Спасибо Светлана! Я поговорил с админом и он удалил мой аккаунт! Да всё нормально!:) Зато я уже написал 6 сонетов в свой венок!:)
Сонет №1

Мы ждём потомства от прекрасных роз,
Чтоб насладится ароматом нежным.
И не сдержать от восхищенья слёз,
Почувствовав в них бархат белоснежный.

Краса цветов притягивает нас,
Она нежна, как детский бархат кожи.
Букетом роз, в заветный, званый час,
Своих любимых мы поздравить сможем.

В расцвете первозданной красоты,
Распущенная роза безупречна.
Нас радуют прекрасные цветы,
Но жаль, что красота их скоротечна.

Они цветут повсюду рядом с нами,
А ты не видишь ясными глазами.

Сонет №2

А ты не видишь ясными глазами,
Что старость за тобой бредёт, как тень.
Присутствие мы чувствуем с годами,
С ней вместе в душу заползает лень.

И чаще бьётся сердце, и тревога
Тебя торопит сделать верный шаг.
Но вроде пройден путь ещё немного,
А ты от этой жизни ждёшь аншлаг.

Как розы расцветают наши дети,
Чисты, ранимы, ласковы, нежны...
И лишь они дороже всех на Свете,
И только им на старость мы нужны.

Такое счастье доведёт до слёз,
Воруя радость нежную у грёз.

Сонет №3

Воруя радость нежную у грёз,
Во снах рисуем милые картины.
Но что же нежный образ нам принёс?
Когда с рассветом их исчезнут спины...

В реальной жизни заведи детей,
Чтоб вдохновляла детская беспечность.
Они полны и смеха, и идей,
И зарождается в потомстве бесконечность...

Но осторожен с ними будь всегда!
Ранимы дети, и всегда капризны.
Так незаметно пролетят года,
И глупость чтоб не довела до тризны.

Небрежно обращаешься с цветами,
Шипы срываешь белыми руками.

Сонет №4

Шипы срываешь белыми руками,
Рискуешь рану нанести себе...
Порой мы виноваты только сами,
Остаться в одиночестве в избе.

Ведь жизни цель, продлить свой род наследством,
Как в зеркале в них видеть образ свой.
И вместе с ними оказаться в детстве,
Услышать звонкий голос: - папа мой...!

Бродить кряхтя по дому неуклюже,
Настанет час и это твой удел...
Ведь дети, как цветы, им будешь нужен...
Когда с годами отойдёшь от дел.

И что ты хочешь доказать...Зачем?
Цветенья запах не сравнить ни с чем.

Сонет №5

Цветенья запах не сравнить ни с чем,
Он наполняет воздух ароматом.
И легче и приятней будет тем,
Кто за цветком ухаживал когда-то.

А время стрелкой косит всех подряд,
Стирает даты, разрушает камни.
Сосредоточить не успеешь взгляд,
Как унесёт оно твой образ давний.

И только сын тебе напомнит всё...
Лишь только в нём увидишь отраженье;
Вернёт тебе ушедшее житьё,
И голос твой, и ног твоих движенье.

Цвет потеряет красота любая,
В расцвете пышном молча увядая.

Сонет №6

В расцвете пышном молча увядая,
Меняет время образ всей Земли.
Но человек про всё про это знает,
И делает он выводы свои.

Сорви себе прекраснейшую розу,
Распущенная роза хороша...!
И убери бездетности угрозу,
И пой ей дифирамбы чуть дыша.

Свой плод нося под сердцем с вдохновеньем,
Фигурой главной выступает мать...
Идёт за поколеньем поколенье,
Чтоб род продлить и опыт передать.

Без разницы, кого, когда и кем...
Заменит тех, что отцвели совсем.

Сонет №7

Заменит тех, что отцвели совсем,
Увяли, постарели и остыли.
Пусть покорит, сама того не зная,
Бутоном нежным роза молодая.

Сонет №8

Бутоном нежным роза молодая
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Быть иль не быть! Зависит от тебя.

Сонет №9

Быть иль не быть! Зависит от тебя
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Бутонам расцветать благоухая.

Сонет №10

Бутонам расцветать благоухая
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Ты в скупости хоронишь не любя.

Сонет №11

Ты в скупости хоронишь не любя
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Своё потомство и ключи от рая.

Сонет №12

Своё потомство и ключи от рая
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Желая Мир, где ты достиг вершин.

Сонет №13

Желая Мир, где ты достиг вершин
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Смерть с жизнью разместил в один кувшин.

Сонет №14

Смерть с жизнью разместил в один кувшин
-----------------------------------
-----------------------------------
-----------------------------------
Мы ждём потомства от прекрасных роз.

© Copyright: Владимир Замыслов

Сонет №15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Мы ждём потомства от прекрасных роз,
А ты не видишь ясными глазами;
Воруя радость женскую у грёз,
Шипы срываешь нежными руками.

Цветенья запах не сравнить ни с чем,
В расцвете пышном молча увядая;
Заменит тех, что отцвели совсем,
Бутоном нежным роза молодая.

Быть иль не быть! Зависит от тебя...
Бутонам расцветать благоухая;
Ты в скупости хоронишь не любя,
Своё потомство и ключи от рая.

Желая Мир, где ты достиг вершин...
Смерть с жизнью разместил в один кувшин.

© text translation: Владимир Замыслов

Владимир Евгеньевич Замыслов   27.10.2015 00:55   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Владимир Евгеньевич Замыслов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Светлана Елисеева-Вернер
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.10.2015