Рецензия на «Хайга. Небо в турпанах» (Сафонова Полина)
Полина, два технических замечания: 1. ХайгА - на конце А! От "га" - картина/рисунок. На русском иногда склоняют как сущ. жен. рода, но это неофициально. 2. Выбирая цвет шрифта, обращайте внимание на то, чтобы текст легко прочитывался. У Вас местами буквы сливаются с турпанами. Поэкспериментируйте с опциями - там должна быть с "анти-хамелеонным" эффектом, меняющая цвет и насыщенность шрифта в зависимости от цвета фона. Есть и другие возможности (напр., "туманная" подложка). У меня часто получается несколько версий, из которых я и выбираю в конце. Лейте Совушка 27.06.2016 06:49 • Заявить о нарушении
Да я запуталась то хайга то хайку и подконец подражала нашему Николаю ШУ. Насчёт шрифта мне наоборот понравилось, что буквы сливаются с летящими турпанами.Специально так и сделала. Всё равно внизу же текст, для тех кто не сможет усмотреть подумала.
Сафонова Полина 27.06.2016 10:32 Заявить о нарушении
Японские "окончания", а точнее - вторые корни в сложных словах (для поэтических терминов):
-КА - песня, например: танка, она же вака, сэдока и т.д.; -КУ - строфа, первоначально часть танка или рэнга-цепочки: хокку, агэку, ещё куча названий, термин 'хайку' предложил Масаока Сики в XIXв. для самостоятельного трёхстишия, по аналогии; -ГА - картина, рисунок; хайга на конкурсах оценивается только по картинке-композиции, текст в публикации факультативен, необязателен. Это скорее из правил сайта - поле для публикации не должно быть пустым. На Конкурсе Хайку после основной (текстовой) части конкурса начинается, на мой взгляд, самое интересное: участники (или просто завсегдатаи) берут чужое зацепившее их хайку и сотворяют из него хайга. При публикации текст хайку опускается - только картинка. Лейте Совушка 27.06.2016 12:16 Заявить о нарушении
Спасибо Совушка, я скоро вылетаю на Север, на путешествие. Две недели не буду на странице. Там интернета, связи не будет.
Сафонова Полина 27.06.2016 18:39 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лейте Совушка и Полина.
У Вас очень интересный диалог. Можно ли выдержки из него опубликовать http://www.stihi.ru/2016/08/16/9229 в части "Благодарю авторов за интересную беседу в комментариях:" ? С уважением, Светлана. Солнце Моё 17.08.2016 09:08 Заявить о нарушении
Если Полина не против, то и я не возражаю.
Наверно, вообще не помешало бы создать в Городе словарик отдельной публикацией? Кратенький такой... Лейте Совушка 17.08.2016 13:53 Заявить о нарушении
Хорошая идея, Нина! С удовольствием приму такое предложение.
Думаю, что Тамара, будет тоже - за. А как будет называться форма, если к картинке написать двустишие - танкетку? http://26.netslova.ru/bitanketki Здесь автор танкеток и битанкеток.. А мы с картинкой ТанкетГА устроим?:) Только какие условности могут быть? У хайга - как дополнение. А здесь - подчеркивание? или что-иное ..тайное еще найти можно? Вот какая идея пришла... Но может она у кого и воплощена и прописана? А если нет? То может "родим"?:) Рада Вам, Нина! Солнце Моё 17.08.2016 14:04 Заявить о нарушении
Задачка... Есть параллельный, частично совпадающий, термин - именно для текста к фотографии - фотоку. Поскольку танкетку и битанкетку можно рассматривать как строфу, то... А вот текст плюс рисованная картинка - не знаю, что и придумать.
Кстати, о первичности и вторичности. Текст и изображение - РАВНОПРАВНЫЕ участники. Текст участвует в хайга и визуально - шрифт (каллиграфия), расположение, для современных, особенно Digital - цвет, эффекты. Кроме того, далеко не всегда хайга 'комплектуется' именно в такой последовательности - изображение, ЗАТЕМ текст. Равноправен и обратный вариант. Собственно, хайку, сложенное к фотографии, и есть фотоку. Вот для него допустимо неучастие текста в изобразительной композиции - например, в конкурсах по конкретной фотографии. Как говорится, почувствуйте разницу... Лейте Совушка 17.08.2016 14:50 Заявить о нарушении
Я конечно не против. Извините, что пишу кратко Я проездом заглянула. Некогда.
Сафонова Полина 17.08.2016 17:04 Заявить о нарушении
Лейте Совушка, Ваше предложение воплощено.
Посмотрите сборник "Словарь поэтических терминов", пожалуйста. Ждем Ваших идей по пополнению словарика. С уважением, Светлана. Золотой Город 20.08.2016 19:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
