Рецензия на «На столе между блюд Les - Clos» (Анна Чернокнижникова)
Анна, как славно обыграно!!! *** я б, конечно, простил, mais je ne suis pas sûr*, что б об этом сказал Фердинанд де СосСЮР** может быть, "чересЩУР" может, "переборЩЫЛ", но пока он жив "БУЛ", "ДЫР" в фаворе гостил... «То, что отличает один знак от других, и есть всё то, что его составляет» * (франц.) - но я не уверен ** швейцарский лингвист, заложивший основы семиологии и структурной лингвистики с широкой улыбкой, Лев Френклах 26.12.2017 10:07 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |