Рецензия на «Письмо» (Влад Велич)
В слове "кровоточит" неверное ударение. Надо бы исправить. Светлана Салахова 04.06.2020 15:51 Заявить о нарушении
С точки зрения литературной нормы - да. А в разговорном языке встречается ударение, которое создаёт мне рифму.
Изменение языка всегда начинается с низов. С жаргона и разговорных выражений. И это не я говорю, а лингвисты. Слово "глаз" несколько веков назад было грубым жаргонным аналогом нормативного "око" и означало буквально "шар" (ср. современное "залить шары", "выкатить шары"). Слово "метро" в первой половине XX в. было мужского рода, Утёсов пел: "Вот метро сверкнул перилами дубовыми". Сейчас с "кофе" происходит то же, что уже произошло с "метро".Сегодня разговорное выражение, завтра узус, послезавтра словарно закреплённая норма. Мне нравится слушать живой язык, какой он есть сейчас. Ещё не попавший в словари. Мне представляется, что это важно. Влад Велич 04.06.2020 18:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |