Рецензия на «Письмо Бродскому» (Ирина Михайлова 13)
Здравствуйте, Ирина! Это стихотворение правдиво, как фактологически, так и поэтически...Но на поэте без Родины- овидиева печать. Печать изгнанника. Здесь не помогут -признание, красивые женщины... Здесь нечто большее, чем ностальгия. Это обида. Это как возлюбленная, которая отвергла. Ее можно забыть со временем, но обида, боль- не пройдут никогда. Борис Березин 07.11.2021 01:10 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Борис! Как тонко Вы чувствуете любую личную драму! Но мне почему-то кажется, что в случае с Бродским это не совсем так. Я думаю, что об обиде на свою Родину, он думал меньше всего. Он был разлучен с матерью и отцом, сына им так больше увидеть и не удалось, а ему родителей. Думаю, что это угнетало Бродского больше всего. А родина была ему не матерью, а мачехой, и особо нежных чувств он к ней не питал, соответственно и обида не могла быть столь глубокой. ОН полностью принял другую родину, о чем говорят его стихи и переводы на английском языке, который он успешно освоил и даже начал расширять рамки английской поэзии, используя женские рифмы. Человек, безутешно страдающий по родине, вряд ли бы стал это делать. Так мне кажется. Спасибо за отзыв.
Ирина Михайлова 13 07.11.2021 11:23 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
