Маргарита Метелецкая - полученные рецензии

Рецензия на «Чудеса Пер. Риммы Батищевой» (Маргарита Метелецкая)

«беги из ловушки
И от пустоты
Выскочи из колеи
Выйди из кельи
Лови мотыльков снег и лепестки
Это – добрая весть
Это – евангелие»
Юрко Іздрик

В свои пенаты идучи,
Где провожу свой отдых сочный,
Где ждут радушно калачи
И сказочные дни и ночи,

Смотрю в окно и вижу даль:
То солнечный заход чудесный,
Дерев красивых пастораль
На теле огненном небесном.

В весенний разворот нырну,
Как будто в заросли Эдема,
Как будто в очи загляну
Господни – прямо непременно.

Под стуки поезда колёс,
Что говорит стаккато рвано,
Под ветра запах и покос –
«Любить!» - услышу глас желанный.

Любить! Уже без меж и стен!
Меж туч – луч, как из ниоткуда,
Проявит дурь ненужных сцен,
Грехи, цветов прекрасных чудо.

Сквозь тучи Солнца светлый дар
Порвёт судьбы ужасной коло –
Растает вмиг цепочка кар
И истина предстанет голой.

Скорей схвачу своё перо,
Забыв лихие повороты,
Будто Апостолом Петром
Открыты райские ворота –

Влетают дива в Высь благую,
Прозрачно-нежную, святую!
Обнимаю нежно.
Ри

Римма Батищева   09.05.2024 19:47     Заявить о нарушении
Переклад, як і завжди, суперовий, люба Риммочко! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   10.05.2024 11:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чекання Пер. Риммы Батищевой» (Маргарита Метелецкая)

Замечательно!

Налёт печали кроет горизонт,
Пугливые надежды обесцветив…
Туман надежды гасит безответно
Мой к Господу молящий первый зов…

Мгновенья покаяния и слёз
В кострище испытаний прогорели…
Из тетивы взлетают прытко стрелы
В молитвенную пристань бытия…

Я ожидаю, Боже, как дитя –
И ожиданье жгучее на ощупь! –
Покоя лишь, что вычурности проще –
Моления души к Тебе летят!..

Срывают платья белые туманы
И возвещают радость не обманно…
6.05.2024
Обнимаю нежно
Ри

Римма Батищева   06.05.2024 17:03     Заявить о нарушении
Прекрасний переклад, люба Риммочко! Уклінно вдячна! Нових тобі творчих злетів! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   10.05.2024 11:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чекання Пер. Риммы Батищевой» (Маргарита Метелецкая)

Маргарита, с Светлым Праздником Христова Воскресения!
Сердечно обнимаю, Валентин.

Валентин Шишков   05.05.2024 13:32     Заявить о нарушении
Дякую, любий Валентине, за привітання та пам'ять про мене ! Навзаєм - усіх гараздів при доброму здоров'ї ! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   10.05.2024 11:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чекання Пер. Риммы Батищевой» (Маргарита Метелецкая)

Маргошенька! Со светлым праздником Тебя! Рад видеть тебя такой молодой и красивой, как эта цветущая спирея! Иногда ожидание дороже самого действа. Чудесное стихотворение!
Всегда с любовью,

Ванька Жук   05.05.2024 08:59     Заявить о нарушении
Дякую, любий Ванюшо, за привітання та схвальний відгук душі! Все - навзаєм! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   10.05.2024 11:43   Заявить о нарушении
На головній - автор в день свята Пасхи - 5 травня 2024 року.

Маргарита Метелецкая   10.05.2024 11:56   Заявить о нарушении
Дякую щиро, любий Вадиме, за схвальний відгук душі! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   04.05.2024 09:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Чудеса Пер. Риммы Батищевой» (Маргарита Метелецкая)

Прекрасний поетичний відгук.
З глибокою повагою до Вас та до Вашої творчості, шановна Маргарито!

Яков Баст   03.05.2024 10:07     Заявить о нарушении
Дякую, любий Якове, і за відвідини, і за душевний відгук! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   04.05.2024 09:19   Заявить о нарушении
Дякую, любий Вадюшо! Уже повернулася до Києва. З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   04.05.2024 09:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пальто» (Маргарита Метелецкая)

Маргошенька! Как здорово ты описала свои перипетии! И какая ты красивая в этом пальто! Я шёл по той же дорожке, только немного позже тебя и кое-что помню их тех времён. А за "несунство" наказывали страшно. Помню соседа, который носил шоколад с фабрики, его забрали и никто его больше не видел и, естественно, никто в нашем доме больше не ел шоколад... А я даже его вкус помню. Никакой импортный мне не заменит его вкус!
И куртку мне мама шила из своего ярко-зелёного пальто, предварительно выкрасив его в черный цвет. Завидовали все пацаны! Машинки у нас не было и мама сшила её руками. Ах, какая была куртка - все девочки района были моими!!:)))
Ох, Маргошенька, толкаешь ты меня в воспоминания, как в холодную воду зимней реки.
Ты умница, слог льётся легко, пишешь всегда так, что хочется читать ещё и ещё!
Будь здорова и здоровья всем твоим близким!
Всегда со щірой любовью! Обнимаю,

Ванька Жук   02.05.2024 23:51     Заявить о нарушении
Дякую, любий Ванюшо, за ніжний відгук душі! Так, а мама мені шила руками - від колиски! У пів року зробили мій портрет ( я вже сиділа гарно самостійно!) На ньому я в платтячку, пошитім мамою, і в капелюшку модному, також нею пошитім! Той портрет на центральній вулиці Проскурова у вітрині фотоательє простояв цілий рік!
А щодо "Несунів", то я тоді - була ще далека від Господа, по-перше, а по-друге, я думала, що флакончик чорнил - не є крадіжка?! В очах же Божих - це інакше не називається! Не називається "виніс", а називається "ВКРАВ"! З Любов'ю. Маргарита
Завжди із ЩИРОЮ ЛЮБОВ'Ю

Маргарита Метелецкая   03.05.2024 09:27   Заявить о нарушении
Понял!:)

Ванька Жук   05.05.2024 20:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пальто» (Маргарита Метелецкая)

Спасибо...трогает!

Вадим Константинов 2   30.04.2024 20:44     Заявить о нарушении
Дякую щиро, любий Вадюшо, за схвальний відгук душі! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   01.05.2024 12:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ангелик» (Маргарита Метелецкая)

Согласен с Яковом!

Вадим Константинов 2   30.04.2024 20:44     Заявить о нарушении
Дякую, любий Вадиме! З Любов'ю - Маргарита

Маргарита Метелецкая   01.05.2024 12:42   Заявить о нарушении