Эдуард Глуз - написанные рецензии

Рецензия на «Полiт» (Сатива)

Доброе утро, Олена! Что, есть проблемы с пересылкой мне песни?
***
А это стихотворение превосходное - просто завораживает. С уважением, Эдуард.

Эдуард Глуз   02.06.2010 10:51     Заявить о нарушении
Здравствуйте! Да, не могли б Вы написать свой мейл, чтобы отправить песню. Я написала письмо Вам но ответа нет..

Сатива   02.06.2010 13:05   Заявить о нарушении
Рада, что стихотворение понравилось!

Сатива   02.06.2010 13:06   Заявить о нарушении
Олена! Я Вам сразу ответил здесь, на стихи.ру, в замечаниях и сообщил свой мейл. На всякий случай еще раз - eduard-ch@bezeqint.net. С ув.

Эдуард Глуз   02.06.2010 13:15   Заявить о нарушении
Ок, сейчас попробую)))

Сатива   02.06.2010 13:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечiр» (Сатива)

Очень красиво! Олена, я давно и безуспешно ищу одну песню.Может быть, Вы подскажете, где можно послушать ее в традиционном исполнении. Буду очень благодарен.
***
Тихесенький вечір
На землю спадає,
І сонце сідає
В темнесенький гай.

Світи ще годину,
Бо рано ще спати,
Милуй нас, як мати,
Теплом обгортай!
Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

***
Заранее спасибо. С ув.

Эдуард Глуз   27.05.2010 09:12     Заявить о нарушении
Уважаемая Олена! Большое спасибо за ответ. Если Вас не затруднит, пришлите мне песню по адресу
eduard-ch@bezeqint.net

С этой песней у меня связаны воспоминания - ее мне когда-то пела мама.Еще раз благодарю, Эдуард.

Эдуард Глуз   28.05.2010 09:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Осiнь - пiсня» (Мария Кононенко)

Очень красиво! Мария, я давно и безуспешно ищу одну песню.Может быть, Вы подскажете, где можно послушать ее в традиционном исполнении. Буду очень благодарен.
***
Тихесенький вечір
На землю спадає,
І сонце сідає
В темнесенький гай.

Світи ще годину,
Бо рано ще спати,
Милуй нас, як мати,
Теплом обгортай!
Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

***
Заранее спасибо. С ув.

Эдуард Глуз   26.05.2010 15:06     Заявить о нарушении
спасибо! :)))
Хорошо, я поищу эту красивую песню...)
не обещаю конечно, но можт и найду! :)

Мария Кононенко   31.05.2010 13:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Брачное объявление» (Ольга Мохначева)

Четко и смешно!
***
Молода, глупа чуть-чуть.
Не умею, но хочу.
Девяносто - б. и ж.
Ну, откликнитесь уже!

Эдуард Глуз   16.05.2010 09:55     Заявить о нарушении
Рецензия на «уши в платочке...» (Материк)

Хочешь девИцу?
Ах, шалунишка!
Прелесть хранится
В теплых штанишках.

Эдуард Глуз   13.02.2010 19:00     Заявить о нарушении
Рецензия на «Экспериментальный киберперевод!» (Гуля Фабиановна Петросян)

Занимательно. См нечто похожее у меня -"Гримасы перевода". С ув. Э.

Эдуард Глуз   05.02.2010 10:33     Заявить о нарушении
При самой первой встрече с Эдей
Ему дала малышка...слово,
Что через день опять приедет,
Но не приехала...
(карова;-)

Гуля Фабиановна Петросян   06.02.2010 02:43   Заявить о нарушении
Ах, Гуля, Гуля, в эти годы
Я не мечтаю о ... корове.
Спасибо Вам на добром слове!
Вот код "Гримасов перевода".

http://www.stihi.ru/2010/01/19/1675



Эдуард Глуз   06.02.2010 11:25   Заявить о нарушении
Дорогой Эдуард, ознакомилась с "гримасами" и уточняю,
используя сакральный продукт Dicter v.2.50:
(Очень будоражит появление загадочной "Мари" и стремление насквозь больного "дяди" "сделать" нас "любить и уважать!";-)

Мистика какая-то!:-)

Гуля Фабиановна Петросян   06.02.2010 17:11   Заявить о нарушении
Как-то утром зимой с инеем в любом месте
Пошел я от моего дома. Было замораживание тяжело.
И я увидел, мой дядя, который наступил,
Как Мари, как будто он тащил воз.

Гуля Фабиановна Петросян   06.02.2010 17:12   Заявить о нарушении
И вот, когда мой дядя простудился,
Он нас сделал любить и уважать.
Был неподходящий он и не был смелым,
Но взял лучшие способы действовать.

Гуля Фабиановна Петросян   06.02.2010 17:13   Заявить о нарушении
Да, действительно нас "сделали" вместе с призрачной Мари. Так что давайте переводить самостоятельно, мы и без киберперевода можем такое натворить! Э.

Эдуард Глуз   06.02.2010 18:06   Заявить о нарушении
Сменив орбиту, курс ломая -
- Чужой корабль уходил!
Дымил андроид, погибая:
Стихи землян - переводил...

Гуля Фабиановна Петросян   07.02.2010 11:37   Заявить о нарушении
Пусть буря мглою небо кроет,
Пусть пряха у окна сидит,
Слабо тебе, чужой андроид,
Стихи землян переводить!

Эдуард Глуз   07.02.2010 13:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «В ответ на Oh, when I was in love... by Alfred Edw» (Мыслящий Тростник)

Вот жизнь была, едрена вошь,
Бывало, мамонта убьешь,
Сожрешь его эгоистично
И к дамам. Дальше - как обычно.

Эдуард Глуз   20.01.2010 10:22     Заявить о нарушении
Замечательое продолжение! Спасибо:)))
***
"Уют в пещере - мой конёк,"-
Девица расстелила шкуры.
И вожака на огонёк
Радушно ждёт. Стоп кадр! Купюры...

Мыслящий Тростник   20.01.2010 13:51   Заявить о нарушении
Девица возмутилась,
Девица рассердилась:
-Опять, скажи на милость,
Явился под шафе?
И строго приказала:
-На огонек нахала!
Вот так и появилось
Auto da fe.

Эдуард Глуз   20.01.2010 16:26   Заявить о нарушении
"Я ведь не писал роман, -
Молвил бедный Хаусман.
-Так мой стих переродится
В саблезубую девицу!"
:)))

Мыслящий Тростник   20.01.2010 21:01   Заявить о нарушении
Неизбежно такое случится
Как итог переписки нашей:
Если долго жевать черепицу,
То она превратится в кашу.

Эдуард Глуз   20.01.2010 21:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «я и Дженни» (Материк)

Пародии отличные - свежо, весело и в тему.

Эдуард Глуз   20.01.2010 09:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «В ответ на Oh, when I was in love... by Alfred Edw» (Мыслящий Тростник)

Я Вас любил,
Любовь еще, быть может,…
Но я забыл,
На что она похожа.

Разлука, ты разлука,
Чужая сторона…
Верни мне, Дарвин, сука,
Былые времена!

Эдуард Глуз   19.01.2010 09:04     Заявить о нарушении
Имел увесистый кулак,
Он в стаде был всегда вожак.
Любовь лишь понимал частично,
Причём весьма эгоистично.

Спасибо за смешное развитие темы. Продолжение последует в рисунке:)))

Мыслящий Тростник   19.01.2010 15:47   Заявить о нарушении
И где же обещанный рисунок?

Эдуард Глуз   20.01.2010 10:01   Заявить о нарушении
Есть рисунок! Да еще какой! Небось собственноручный?

Эдуард Глуз   20.01.2010 10:05   Заявить о нарушении
Ну, конечно! :)))

Мыслящий Тростник   20.01.2010 10:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выше нос!» (Машенька-Маруся)

Улыбайтесь и дальше - так же поэтично и светло!
***
Мой отзыв на Ваш отзыв:
***
И пусть вы получите то, что обещано,
Чем больше и толще, тем лучше. О, женщины!

Эдуард Глуз   14.01.2010 08:10     Заявить о нарушении
Ах, мы улыбаться согласны - смешите!
Побольше, потолще для женщин копите!

Машенька-Маруся   15.01.2010 11:02   Заявить о нарушении