МАРТИН НАГ
КАМЕННАЯ ОГРАДА
(Дневниковые записи под сенью Квелбелского дуба: новая лирическая полупроза)
ПРЕЛЮДИЯ (ассоциации) Назад к Баху… Смычок разума… Квелбелский дуб… Сцепление…
Ясень и колос Эдварда Мунка… Экватор… Строка Пастернака… Журчанье ручьев… Космическая музыка… От Шопена к Баху: торжество Вечности.
БЕЛЛА АХМАДУЛИНА Белла, ты кто? Звезда или душа? Ты весь мир вобрала в себя одну. Или проще: ты стала самой собой.
Властвовать и расти. При чем тут годы, века? Цветы и пули? Белла, ты всех нас возьмешь в свой мир…
А небо стоит отвесно, словно дубы Квелбела.
Наша жизнь – это наше последнее слово, Белла.
ШОПЕН Чувства, разум, настрой… Руки коснутся клавиш –
И ты целый мир подчиниться себе заставишь.
Залив. Квелбелский дуб на скалистом склоне.
Аве, бухточка Найга!
«Четверка», навес, причал. Найга – моя Одиссея.
Белый дом в Желязовой Воле – Шопен.
Ствол дуба шероховат, как стих Пастернака.
Вся жизнь: от доброго знака у доброму знаку.
БЕЛЛЕ АХМАДУЛИНОЙ Утоление жажды. Встреч наших память, Белла.
Небо вечных идей над тобой голубело
В центре вселенной. Хрупкость – и революция.
Крылья стихов с болью о бурю бьются.
Аура шероховатых икон над тобою, Белла.
Ты пахнешь березами или дубами Квелбела.
УЕДИНЕНИЕ Я улетел от вас – города, цитадели славы,
От милого Осло, Белграда, Москвы, Варшавы.
Я прибился к острову Утсира, где дни почти одинаковы
И вечный шум, словно в огромной раковине.
Но мир – со мной. Он стоит, опершись на утес. Ветер играет в буре.
Застывшая музыка. Только ли об архитектуре?
РЕВОЛЮЦИЯ Это там, где разум восстал. Пейзажи Юхана Даля…
Романтик? И нет – и да. Жизнь как роман. Не будь это неуклюже, я бы сказал: романщик.
Я МНОГОЕ БРОСИЛ? Да, многое, очень. Родное, привычное, изначальное.
Но дело было не в том, чтобы бросить, а чтобы найти другое.
Я думаю о Тургеневе, Маяковском, Шопене, Пастернаке, Шиллере, о многих других. Почти святые, они были в миру чужестранцы.
Обнимитесь, миллионы!
ЗРЕЛИЩЕ 1989 В сочельник – диалог жизни и смерти. Чаушеску – Елена и Николае. «В жестокой борьбе…»
Телевизионная драма. Он казнен, она казнена. Рождение свободы? Замещение должности? Или торжество здравого смысла?
Диалектика Гамлета и Христа.
Что это? Средневековье? Благая война?
ANNO 1989 Они не скажут правды о самих себе. Но «правду» о других – это они охотно.
САМООПРЕДЕЛЕНИЕ Расти в пространстве и времени. Квелбелские дубы как тайна.
Века… Царство ночи… Бухта Найга… Леонардо да Винчи…
Составляющие земли и жизни. То, из чего мы созданы.
БРАТСКОЕ ДЕРЕВО Ты – свидетель веков, превозмогший годы и раны. Томление. Ритмы Рюфюльке словно дыхание ветра.
Дуб – вековой и безвозрастный. Революция годичных колец! В холод и жару его дело – расти. Он близок мне, как Вергеланн.
Дерево и вера! Кора на ощупь как хлебная корка. Надежда – святое имя. Брат мой, квелбелский дуб…
ПРОТИВ СТРАХА Самый большой грех – бояться! Мужествуя преображаешь себя и других. Страшась перестаешь познавать мир.
Превозмоги страх – перерасти – как Михаил Булгаков – стань квелбелским дубом.
ДУБ КАК ДНЕВНИК Дневник дуб, вверяюсь тебе. Давай прочтем Пастернака: «Сестра моя жизнь. И сегодня в разливе…»
У квелбелского дуба – листок из крови. И синий, иссиня-синий Идсе-фьорд. Вкус Бога.
Вести дневник: все оттенки чувств, присущие войне и миру.
БЕЛЛА – МОНА ЛИЗА (БЕЛЛЕ АХМАДУЛИНОЙ) Милая, милая Белла, большой русский поэт и береза. Крона и корни – две составляющие народа.
Слово на ощупь шероховато, словно кора каравая… Нам есть что терять. Будем вместе превозмогать гибель и ненависть.
Ты ветвишься в очаровании, Белла, лицом возрастая к свету. Ты похожа на мону Лизу.
ДИАЛОГ С ЖИЗНЬЮ О, вечный квелбелский дуб. Диалог с тобой, брат Алеша. Дуб-Достоевский.
Ты – тайна жизни, моя тайна. Ты – Гамлетовский критерий, выбор, воплощенный в дереве.
Стоять в любую погоду у Найга. Квелбелский дуб во плоти.
ИКОНА Послушай – гениальность потом. Вначале любовь. Вот где заложена революция жизни.
Любовь – прежде счастья, прежде горя. В этом царстве свободы шероховатая береста.
Ты узнаешь высшее напряжение. Это и есть революция – превратиться в простую бересту.
(С норвежского)