ТОМАС КЭРЬЮ
(1595-1639)
НЕТЕРПИМОСТЬ К ОБЫДЕННОМУ
Дай мне любви, презренья дай -
Дай насладиться полнотой.
Мне надо жизни через край -
Душе невыносим покой!
Огонь и лед - одно из двух!
Лишь крайности волнуют дух.
Пускай любовь сойдет с небес,
Как сквозь гранит златым дождем
К Данае проникал Зевес!
Пусть грянет ненависть, как гром,
Все сокрушит, что мне дано!
Эдем иль ад - из двух одно!
Дай, дай упиться полнотой -
Душе невыносим покой.
(С английского)