Опять...
И снова...
Всё же я – Здесь!
Побреюсь в зеркале Ваших глаз...
Почищу зубы Вашими поцелуями,
Ароматами Ваших губ благоухающих...
Тайным платком Вашего тела вытру лицо...
И Вашими нежными пальцами причешу свои волосы...
Ласкала меня Чёрная Ночь страстно –
Я сгорел от объятий Лучиков Солнца в Рыжей Зари,
И поверил в Белокурое, чуть позже, увидев о Вас сон...
Так придумал я ещё вчера вечером,
И теперь
Снова я...
Здесь!
Я – с Вами...
Где-то...
Вдвоём!
Где приласкаете и укроете меня Вашим коричневым теплом,
Где потом я оденусь в Ваш светлый волшебный взгляд
В четверг, день Суеверия,
И тогда я отправлюсь от Вас по направлению к Вам же!!!
Ибо долгота Любви в нашей Душе хоть и сходится в одной точке,
Всё-таки, помимо этого, станет для нас единственным Путём –
На моём лице будет качаться Ваша покалывающая улыбка!
Я буду искать Вас! Всегда! В моей Душе...
Ведь я...
ВАС ищу!
Я искал всегда только: где Вы?!
Так давно ищу Вас во всех других Душах!
Я иду по Вашему следу, по Вашим ароматам – год за годом –
От позавчера...
От вчера...
И если не сегодня...
То я снова найду Вас завтра или послезавтра... В себе!
2011
Перевод с венгерского - Арон Гаал
Корректор - Александра Крючкова http://www.stihi.ru/avtor/kriuchkova