Эдвард Лир
152 (40) Гусь из Данлюса
Старец, некогда живший в Данлюсе,
Вместо лодки стал плавать на гусе –
Проплывал пару миль,
А потом говорил:
" Пора нам быть с гусем в Данлюсе!"
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old man of Dunluce,
Who went out to sea on a goose;
When he'd gone out a mile,
He observ'd with a smile,
'It is time to return to Dunluce.'