Эдвард Лир
217 (5). Пустой чай
Чай хлебал старичок с речки Ди
И в погожие дни, и в дожди –
Чай пустой, без ватрушек,
Марципанов и плюшек
Так и пил странный дед с речки Ди.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an old man of the Dee,
Who always was partial to tea;
Buttered toast he abhorred,
And by muffins was bored,
That uncommon old man of the Dee.