Догорают дни моей судьбы.
Много мне осталось или мало?
Но в обрыве пройденной тропы
Вижу я, чего мне не хватало:
В водопаде выплаканных слез,
В сновиденьях радужных желаний
Пониманьем выстраданных грез
Прорастут соцветья ожиданий.
Спасибо огромное за перевод на болгарский язык Юлияне Доневой
http://www.stihi.ru/2013/09/22/4629
НА МОЯТА СЪДБА ДОГАРЯТ ДНИТЕ
На моята съдба догарят дните.
Много или малко ми остава?
По скалисти пътища преминал,
виждам туй, което не ми стига.
На водопада изплаканите сълзи,
в съновидения радостни желания,
Разбираме изстраданите скърби,
прорастват във очаквани съцветия.