Эдвард Лир
232 (20). Огненные ванны
There was an old man whose desire,
Was to sit with his feet in the fire;
When they said, 'Are they 'ot?',
He replied, 'No, they're not!
You must put some more coals on the fire.'
(Совместно с Марком Полыковским)
Знал я старца, что целыми днями
Мог сидеть, окунув ноги в пламя.
Спросят: "Не горячо?" -
"Нет, - ответит, - еще
Уголёчка добавить бы в пламя!"