вдохновение: страница Красимира Георгиева, болгарского поэта и переводчика.
отклик на сборник произведений-посвящений разных авторов "Моя книга "Тунельт" - Красимира Георгиева, составленную из самостоятельных произведений с благими, дружескими посланиями-пожеланиями и экспромтов, не вошедший в книгу, должно быть, из-за скромности автора...
на мой взгляд, хватит ему находиться в рецензии, ждать своей очереди для прочтения, читайте - пусть говорит Ваше сердце, а оно не обманет...
неторопливый разговор для исповедности так важен...
и совесть-память отметит каждый уголок -
что доброго ты в мир привнёс?
подключайтесь к Диалогу, друзья...
http://www.stihi.ru/2011/06/12/381
Хожу я вольно
Живи, "Тунельт", и жить спеши!
Седые други подошли: Живи, "Тунельт"!
Мы - здесь. Ты, знаешь, что точно так -
живём стихами, все мы...
Как юность, быстрокрыло, ты пролетела!
Молодыми был начат этот разговор,-
так не кончаться среди гор,
родной Болгарии твоей!
Среди земель ты жизнь обрёл,
неторопливый разговор,
незримый сердца уговор -
жить словом строк...
И перевод, твой волен, друже, Красимир,
и необъятностью увлёк,
и в нём - ты Бог, наш Красимир!
Пусть ищет кто-нибудь - подвох,
а кто-то - лесть, а кто упрёк -
спешит, в сердцах произнести...
мол, человек, не скажет - Бог -
другому...есть Великий Бог, и он - один...
миг озарения души - и Боги все...
ты лишь поверь, и свой упрёк -
с других позиций рассмотри...
переведи в русло души - и всё поймешь...
мы рождены - Богами стать...
- красив богатством человек?
- нет!
- иль обхождением красив?
- да!
- он видел слёзы матери своей?
- друзей простил?
- и голову склонив, в слезах прощения просил?
- да!
- он Родину, разгневавшись, забыл?
- нет!
небесная Отчизна, нас прости, за наши
нерешения судьбы, размолвки, ссоры, войны...
равнение на стяг земной Отчизны!
хожу я вольно, понимая, мир, тебя,
и оттого, внутри я - Бог - ревнитель
судьбы родной земли,
любимой женщины защитник,
и просто личный утешный друг...
пред матерью я о себе не возомнил...
поклон мой низкий, травы вам...
снегам сиятельным и белым...
вершинам гор, величию орла...
моя глава давно уж поседела
от горьких дум...
воюю, как и прежде...
не обольщайся, юность, простотой
окаменевших догм, а думай...
думай, думай...
спешат друзья - на свет, идущий из души...
и сами светоносны...
Живи, "Тунельт"!
Жемчужины стихи - вам зреть годами...
было бы что взять, с собой, на память...
все слёзы, все радости...
и все свои неполовинчатые тайны...
разгадано немного...пусть...
и это - в благодарность,
святой порыв души - есть единение с мирами -
другими...
красуемся ли мы иль горько плачем о несбывшемся земли,
но каждый, каждый, лишь из тех, кто думал и не соглашался,
внутри себя с неправедностью, фальшью,
и неустанно словом говорил о том, -
в пространстве кратких буден Бытия, песчинкой зародившись,
жемчужиною прекрасной однажды станет...
а, значит, кем?
Вершителем судьбы других и справедливым!
Всё это Вечность подтвердит.
друзья...потоки, нити, связи, течения...
и помогает море - одним...
кого-то бросит - вниз...
других наверх вздымает, чтобы вновь вниз бросить...
незримо, в глубине морей души, - жизнь наша,
незаметно для других, волнуясь, качаясь, как стебель,
под напором масс воды, но чаще, тихо, плавно,
осознанно и несознанно стремится к правде высшей,
тем самым, помогая другим - выжить...
неторопливый разговор для исповедности так важен...
и набираем мы отважно вновь гаммы: моря, грусти, радости нежданной,
не осознавая, кто мы...прозреем, станем всем...
Яцевич Надежда 20.01.2013 09:35 • Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить
Добавить замечания
Благодарю Вас, Красимир.
И первою отмычкой - души - служит слово.
Потом, а всё же: кто есть мы?
Боги? Слуги слова?
И снова слово - меня впустило в этот дом,
хозяин в нём радушный.
И не боюсь я - не быть обласканным.
Поскольку я - лишь на странице гость.
Поскольку слово - праздник.
Хозяин - солнце - в доме том,
что видит всех насквозь.
Не обманусь я толикою слов -
друзьям ты слабости прощаешь, Красимир!
А мы поздравить рады!
Ты - шёл. О, как ты шёл!
Вновь поднимался.
Падал.
Плакал.
Ты знаешь слово - долг.
И знаешь безучастность.
И вихревой поток нас сблизил - не славы ради,
не собственно себя, хоть в этом есть немалый прок и толк,
объединив усилия, не замер, он нас увлёк - провидит это Бог -
и совесть-память отметит каждый уголок -
что доброго ты в мир привнёс?
мир подарил тебе любовь?
- о, нет! родные только и друзья!
любовь мне дарит Бог!
и слово.
Яцевич Надежда 10.08.2013 19:28 Заявить о нарушении правил / Удалить