Всё это нынче принесу,
Всё то, что с сердцем рядом,
Поля, широкие луга,
Что не окинуть взглядом.
Проверь-ка, не забыла ль я
Чего-то в самом деле —
Всё это, сердце и всех пчёл,
Что в клевере гудели.
It's all I have to bring today—
This, and my heart beside—
This, and my heart, and all the fields—
And all the meadows wide—
Be sure you count—should I forget
Some one the sum could tell—
This, and my heart, and all the Bees
Which in the Clover dwell.