Из популярных ивритских песен
То, как она идёт.
Смятого платья взлёт,
Вот что расскажет, вот что докажет,
Что она вся вкусом любви живёт.
Блеск её ярких глаз,
Вам скажут ноги в росах, травинки в косах:
Она вернулась с любви сейчас.
Лёгкий смущенья след,
Нежной улыбки свет
Всем растолкуют, тайну её раскроют:
Она вернулась с любви сейчас.
Как хороша она,
Светом любви полна,
И скрыть невозможно:
Она вернулась с любви сейчас.
Губы
Льют запах поля…
И свет из глаз…
Снова б
Тот вкус сейчас…
Песня на музыку Йегудит Рабиц в её исполнении на сайте
https://www.youtube.com/watch?v=zUNPxTNxVoc
Перевод с иврита