Когда мы расстались
В слезах и безмолвно,
Сердца разделились
На многие годы,
Поблекшие щеки,
Ледяной поцелуй;
Предвестники наших
Несчастий с тобой.
Роса этим утром
Упала на бровь -
Она говорила:
Убита любовь.
Ты клятву разбила
Легко, не стыдясь;
Я имя твое
Не хочу вспоминать.
Теперь твое имя
Звенит как набат;
Я весь содрогаюсь -
Во сне ты опять;
Я знал тебя лучше,
Чем знали они –
И долго я буду
Тебя проклинать.
Мы встретились тайно –
И тайно я плачу,
Что сердце разбито,
Что дух твой обманчив.
И если увижу
Тебя через годы,
Как мне тебя встретить? -
В слезах и безмолвно.
* * *
Lord Byron
When we two parted