Ирина Чуднова

Мой канал в ТГ: https://t.me/ichudnova_poetry

"Ирина Чуднова — лирик, для которого эмоциональный настрой важнее аналитической сосредоточенности, но не вполне объяснимым образом её стихи несут в себе философский склад мысли. В какой-то мере это объяснимо влиянием китайской поэтической и философской культуры, влиянием, которое Чуднова не утаивает, а — наоборот — подчёркивает, справедливо считая это творческим восприятием моментов ментальности восточного соседа России. Прелесть этих чудесных строчек, словно рисующих гуашью картины текущей жизни, очевидна. Стихотворная речь поэта Ирины Чудновой изобилует подвижными картинами бытия, пронизывающими её строки. Совмещение двух культур - перспективный путь творческого развития этого автора.

Даниил Чкония, 2016г."

09.09.2018г. личная важная дата — 25 лет в Китае, последние годы работаю в издательстве "Sinolingua", г. Пекин, по работе занимаюсь продвижением китайского языка и культуры, переводом, в том числе художественным.

По образованию геолог-разведчик. Автор стихов и прозы. Более десяти лет пребывала в поэтическом молчании, в 2016-м снова начала писать. Слово для меня один из инструментов исследования окружающего мира и природы человека. Внимательна к полутонам, ко всему тонкому, неявному, находящемуся на стыке разнонаправленных влияний.

БЛАЖЕННО РАНЕНОЕ СЕРДЦЕ СОИТИЕМ СТРЕЛЫ С ПУСТОТОЙ.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных