Рецензии на произведение «*** Ты спускаешься с неба на землю...»

Рецензия на «*** Ты спускаешься с неба на землю...» (789)

Сеньк, ну, прости заразу, - а дорогая жвачка бывает?...
а жанр и правда интересный... и - здорово... кроме первого и последнего - имхо, разумеется.

Моревна   19.06.2002 01:27   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «*** Ты спускаешься с неба на землю...» (789)

Она летит отчаянно
Через две ступеньки
И падает, оступившись,
Прямо в Ваши об'ятия...

Она знает -
В небесах холодно и одиноко,
Но как жарки и желанны
Ваши глаза...

Она забыла -
Ритм, рифму и слог,
Но зачем и они?
Остается ведь радостность будней...

М-да... Простите за вольность фантазии на Ваши темы, Sire - но Ваши эксперименты, как всегда, более чем интересны... Мне пока не встречалось подобного симбиоза - "ведь Запад есть Запад, Восток есть Восток" - я, конечно же, могу ошибаться, но в этой вещи мне явственно чувствуется взаимопроникновение японского хайку и европейского верлибра... И вновь - Ваше любимое - от трансцедентного к повседневному, от высокого к обыденному, от себя - к Ней... Urbi et Orbi...

Наслаждение синестетское... Многоуровневое...

Спасибо...

(Перевод латыни-то нужен, Sire? Или уже не совсем? Раз линька из серой шубки так успешно завершилась...)

;-)

Мария Штальбаум   18.06.2002 15:32   •   Заявить о нарушении