Рецензии на произведение «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор»

Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Спасибо за прекрасный обзор!
На собственном (пока небольшом) сроке эмиграции поняла природу ностальгии.
У тех, кто уезжал в 20 веке - после революции или в СССР - была ностальгия, потому что они уезжали навсегда. Не было возможности даже приехать в гости в места, где прошло детство. Звонить было невозможно или дорого, письма не доходили, были вскрыты и тд. У эмигрантов после 90-х уже была и возможность вернуться, если там не срослось, и ездить в гости, а с появлением интернета, возможности общаться хоть каждый день, включая видеосвязь - ощущение границ стало совсем иллюзорным. Какая может быть тоска по родине или родным, когда я могу позвонить, увидеть, да в случае чего запрыгнуть в самолёт и слетать «домой».
Но вот наступило 24 февраля 2022… и многие эмигранты, включая нас, поняли, что всё. Пути туда нет. Даже в гости. По интернету общаться вроде бы можно, но НЕ С КЕМ. И вот тут… не то, чтобы она накрыла, ностальгия - но пришло понимание, что она из себя представляет. И возможно, она ещё придёт.

Ия Френкель   20.07.2022 19:01     Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Эмигрантка
=======================================

От жирных взглядов липнет к телу блузка.

Константинополь. Белых армий пена.

Всё в прошлом. И - тебе родней французский,

Но здесь ты русская. А прочее - измена.
Кому измена?

Господи, н е н а д о!

На север смотришь зря из-под руки.

Там ждут китайские заградотряды

И красные латышские стрелки.
Дашнаки, Белочехи, комиссары,

Антанта, атаманов злая стая…

Вернуться? Будут - лагеря и нары.

Куда ты? К сожалению, не знаю
Россия, мать, Die Mutter, Mamma mia!

Опять своих детей Ты гонишь прочь:

Рим, Лондон, Прага, пальмы Тель-Авива...

Рассвет - не скоро.

Ночь. Сплошная ночь.
========================================

Эмиграция

Непривычная грация
Кипарисов и скал.
Перемен констатация,
Хоть я их не искал.

Всё, казалось, изменится
И эпоха и век,
Пусть не слюбится - стерпится,
Мера мер - человек

Мерно крутится мельница -
Мелет мУку в мукУ
Но кончается лестница.
Я почти наверху.

Я своею рукою
Запустил жернова
И под белой мукою
Моя голова

Вот такая субстанция.
Да и что, если б знал?
Мне казалось, что станция
Оказалось - вокзал.

Капитан Буратино   02.05.2020 16:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Ностальгия...У нас всё носят как орден, включая и её.
Тут на мой взгляд два ключевых момента. Первое - это подражание, идентификация себя с фигурами известных эмигрантов, заявка на способность к столь же сильным чувствам, что и предшедственники. Тем более, что эти чувства "похвальны", то есть демонстрируя их, мы находим эмоциональное поощрение у большинства окружеющих.Далее несомненно играет роль и тот пресс "ожидания", под которым мы находимся: то есть нас заставляют демонстрировать "ностальгию"...
Второе - это, конечно, национальные особенности. За десять лет на Западе, не видел ни одного американца или немца, мучающегося от тоски по Родине. С одной стороны очевидна аналогия с детьми: чем меньше ребёнок, тем труднее находиться ему вне дома. То есть русские более инфантильны, раз им это тяжелее, чем другим.
С другой стороны, ни американец, ни немец не порывают с Родиной если живут на чужбине. Для них это естественно, что они скорее всего вернутся назад. Мы же (увы) не верны своей столь горячо любимой Родине, и автоматически уверены, что никогда больше не захотим туда вернуться.Ностальгия же в этом случае - некая добровольная дань, плата за это "постыдное" решение не возвращаться...

N.Reber   23.09.2004 00:06     Заявить о нарушении
Интересные, хотя и не бесспорные, наблюдения. Они верны для ностальгии в целом ПО СТРАНЕ, которая бывает далеко не у каждого русского эмигранта. Это этакая "политизированная" ностальгия. Если же взять ностальгию в более узком смысле - по родной улице, старым друзьям и т.д., то её ни подражанием, ни национальными особенностями не объяснишь. Обычное человеческое чувство грусти по прошлому.
Спасибо за отклик, рад встрече.

Александр Мельник   23.09.2004 23:30   Заявить о нарушении
С неслольким запозданием (только на днях открыл для себя этот сайт) разрешите поблагодарить Вас, Александр, за этот цикл статей по эмигрантской поэзии. Поскольку тема мне по человечески близка (несколько лет живу в Германии) с огромным интересом прочел весь обзор и ахнул: сколько же интересных, хороших и разных добрых людей, умеющих писать НАСТОЯЩИЕ стихи, разбросано по белому свету! И Вы достойны уважения и благодарности за то, что открыли этих людей
для читателя, которому порой трудно соеринтироваться в море
информации. Ваши стихи, как автора статей, по понятным причинам выпали из этого обзора,жаль да небеда, всегда можно зайти на Вашу страницу и прочесть Ваши стихи,
что и сделал с большим удовольствием.
В обзоре эмигрантских стихов Ваше стихотворение
„За нищую страну, которой правит плеть...“ могло бы занять свое достойное положение. Чистый, классический (в хорошем смысле этого слова) слог глубоко затронул меня. Мне только показалось, что строка “глотаю дым страны, которую так хаю.“ несколько двусмысленна или неточна. Если подразумевается Россия, а скорее всего так оно и есть из контекста всего стиха, то подпись в конце cтихотворения “Бельгия” наталкивает на смысловой нонсенс, м.б. было лучше “Глотал бы дым страны, которую так хаю” или что-то в этом роде. Не сочтите только, ради Бога, мои слова за мелкую придирку.
Спасибо Вам, Саша, еще раз за Ваши статьи и особенно за стихи.
Успехов Вам.
Володя

Владимир Тихомиров   17.11.2004 20:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Песенка иммигрантов

Ничего, иммигрант, не горюй, не грусти,
все, что было - забудь, все плохое - прости.

Да, конечно же, жаль, что имел - потерять,
жизнь сначала начать, все с азов повторять,
бросить дом и друзей и родные места,
но ведь это не блажь, это все неспроста.

Не за сладким куском на чужбину твой путь.
Эти сборы, таможню попробуй забудь :
все заслуги не в счет для служивой шпаны,
и спасибо еще, что не сняли штаны !

От души подавиться желали мы ей;
перемелется все, иммигрант, не жалей.

Ты себя уберег и детей своих спас.
Если жив человек, значит есть еще шанс
нужным стать и помочь тем, кто в большей нужде,
ведь добро - это жизнь. Жизни нет во вражде.

Тяжело, иммигрант ? Потерпи, дорогой,
перемелется все, станет белой мукой.
Испечем пироги, в рюмки водку нальем
и пойдет наша жизнь на подъем, на подъем.

Се ля ви, такова иммигрантская жизнь,
но покуда живешь, за надежду держись.

Кацо   17.09.2004 10:41     Заявить о нарушении
С удовольствием прочитал, ещё бы послушать! С содержанием согласен на все 100.

С уважением,

Александр Мельник   17.09.2004 17:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Большое спасибо. Вы проделали огромную работу. Низкий поклон. Я потратила на эту самую ностальгию долгих 6 лет... я до сих пор скучаю по ивам, по желтым листьям... и по себе, скорее по той девочке, которая была там... но которой я и живя там не могла бы сейчас быть. К черту сожаления... я живу полной жизнью, ибо нет времени на сожаления, а воспоминания хороши только в памяти. Но все равно, огромное спасибо, что напомнили о ностальгии.

Роксолана   12.09.2004 20:58     Заявить о нарушении
Дело, конечно, не в сожалениях по карточной системе 80-х годов, а в нечто большем - собственной жизни в частности. Сейчас перебираю свои старые альбомы - столько всего нахлынуло... Спасибо, Роксолана.

Александр Мельник   13.09.2004 17:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Саша! Какой же ты молодец, однако! Прекрасная идея, и так мастерски ты ее осуществил, собрал под одной крышей всех ( почти)стихирных эмигрантов.Стихов много отличных, и дискуссия вон какая разгорелась))) Я прочла всю трилогию прямо-таки " запоем". Я бы тоже присоединилась, если бы была летом подключена к инету.Или Абхазия не считается " заграницей"?)))

Елена Бондаренко   10.09.2004 20:55     Заявить о нарушении
Ба, какие люди в Голливуде! С возвращением, Лена. Для нормальных россиян Абхазия - заграница. Что думает об этом наша власть - сие нам не ведомо. А кто тебя отключил от инета?

Александр Мельник   12.09.2004 22:54   Заявить о нарушении
Не отключили, Саша,просто я все лето по горам шастала, инет можно было добывать только через спутниковый ( не сотовый! )телефон, обстановка была такая...Да ты лучше меня знаешь, что такое походная жизнь, блуждание по лесам с рюкзаком. А я испытала впервые " палаточный сервис", встретилась с настоящим медведем можно сказать лицом к лицу, в общем,чувствую себя героиней, не лирической )))))))

Елена Бондаренко   12.09.2004 23:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

спасибо за обзор, очень интересно!

Но статья получилась слишком большая и я честно говоря не в силах на одном дыхании ее проглотить.

Хотел бы добавить что родившись в Германии, затем переехав
на Дальний восток, затем в Пензу, уже 20 лет живу в Белорусии. И знаете, это может показаться Вам странным, но я чувствую себя здесь эмигрантом уже 20 лет. Я хотел бы быть русским и жить в России. Я считаю себя русским, хотя,
когда меняли паспорт с советского на белорусский не спрашивали.

До сих пор не могу привыкнуть к людям и складу их мышления.
Это нечто среднее между русской культурой и польской.

Мало кто говорит о ностальгии по России здесь в Белорусии,
но поверьте она не чуть не меньше, чем ностальгия в США.

Мы никуда не уезжали. Просто Россия бросила своих людей в странах - бывших республиках СССР.

Игорь Знавший   04.09.2004 13:29     Заявить о нарушении
Игорь, с большим интересом прочитал вашу историю. Согласен, что это более редкий случай ностальгии. Тем не менее, на Стихире ностальгические нотки проскальзывают и у Анса из Киргизии, и у Анникова из Казахстана, и у Гофайзена из Эстонии, и у некоторых других авторов.
Рад знакомству!

Александр Мельник   06.09.2004 09:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Просто большое человеческое спасибо. Если эмигрантская тема не набила ещё оскомину, прочтите моё из Новой Зеландии:
http://www.stihi.ru/2001/11/25-502
http://www.stihi.ru/2001/11/25-523
http://www.stihi.ru/2001/11/15-226

Blagov58   26.08.2004 06:37     Заявить о нарушении
Спасибо, рад знакомству. Прочитал с удовольствием. И где только нашего брата нет! :)

Александр Мельник   26.08.2004 11:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эмигрантские стихи об эмиграции и ностальгии обзор» (Александр Мельник)

Александр, спасибо Вам, конечно, за добровольно проделанный немалый труд, - здесь мне захотелось съязвить и задать вопрос: может быть, именно из-за усталости Вы не сумели понять стихи Зива и Gost'a и найти сбивчивость, эклектику и туманность там, где их и в помине нет?, - но я не стану язвить, а просто спрошу: неужели и вправду не поняли? Тогда просто жаль.

Алана Эзер   12.08.2004 19:06     Заявить о нарушении
Приведу оба текста - перечитайте их вдумчиво:

Всеядность нынешняя зла
Мы плоть от плоти - мы евреи
И век наш волк
И мы у цели
И имя теплое ей – кровь.

Как камни равно напоить,
Не строя вере монументы
Заполнит тишину крещендо
От тонких пальцев нервных рук
И не шоссе, а виадук
И риск срывающихся жалок
Утеха - снега покрывало
И выбор - пища щенных сук.

Мы всепрощением горды
Для нас не выбиты скрижали
Их донести сейчас - едва ли
Мы от рождения - старики
И грустью - травлены зрачки.

От слабых мальчиков – народ
Он жаждет разве утверждения
От горя боль и с болью песнь
Итак от века сотворения.

Как жить во имя пустоты?
Лелеять миг субъектевизма
И услаждаться атавизмом
Ненужной больше доброты.

Какой нерадостный удел
При нашей склонности объять все
Свои же вывернуть запястья
На жертвенные алтари.

Мы кормим мир
Ему – с руки...

(Gost)


Что ностальгия? — Милое кино.
Мы слишком снисходительны к поправкам
Своей судьбы. — Те семеро по лавкам
Твоих обид — уж выросли давно.

Чужбина жизни — всюду хороша.
На новизну любой пропащий падок.
В расчете на мирской живопорядок
Не долго покобенится душа.

Чужбина жизни — это спор и спорт,
Физически усвоившийся диспут,
Особенно, когда в ночи зависнут
На файле моря — этот спящий порт,

Жующий время, или пальм анклав,
В твою судьбу умышленно запав
С чужих программ, — не только врос, но вырос.
Не так уж страшен, как малюют, вирус.
Не сразу попадешь рукой в рукав,

Чтоб выбежать на пляж. И сам Создатель —
Что, не игрок? Что, не творец? Не кстати ль
Меняется на пробу комсостав
Не только у веществ — и у понятий,
И у пространств, повылезших из патин
Тех геометрий, где в разгар симпатий
Все схлопнулось и спятило стремглав, —
Окуклилось — и больше не видать их!

Меняется и сам исходный нрав,
В чужих отавах клеверу нарвав,
Облюбовав инакие полати.
А кто готов, лукав, не отблукав,
Построить мир в константах отсебятин?

Кто не менялся, в ужасе коряв,
В болоте гибели кто не мастачил гати,
В проклятиях себя порастеряв? —
Не всем едать медвежину с рогати.
Меняется методика облав,
Условья дружб и способы объятий,
Как сны купав, как ногти у дитяти,
Как голоса у птиц, как запахи у трав
Как слух у памяти, что всю перелопатил,
Тех семерых с той лавки жизнь прождав.

И, к морю удивительно попав,
Бежал средь пальм, среди подручных спален,
Как бы дисплеем, тусклым от испарин,
И, если был слегка не материален,
То, Господи, совсем не для забав, —
Весь мир наш явно экспериментален.

И знал Предупредительный Минздрав
В одной из глав, подписанных для братий,
Что горек мед, что тесен бред бурятий,
А сон аркадий в пятнах от поддатий,
Что южной ночи темен ледостав,

Где, хаоса дежурный соискатель,
Все выясняет одинокий катер,
За волноломом прыгать подустав,
Вселенский собирательный устав —

Как будто есть он, — выложат на скатерть
И, с нами же позавтракать спеша,
Века, себя от мук распотроша,
Прижмутся к нам с надеждой приласкать их. —
Чужбина жизни всюду хороша.

А катер ходит к бездне в кореша,
Маячит, появляется, не канет,
Как будто там незримое таранит,
Как будто к миру бегает за шкаф
И, локти суши вдоль борта прижав,
Невидимо проходит через грани,
Где опыт боли в каждом миллиграмме
И в каждом миллилитре — жгучий сплав.

Мышкует на мерцающем экране,
Где кроме нас никто не плыл заране,
Хотя давно свое откозыряв,
Еще зыряне зырили — заря ли?
Иль ночь кромешная, где наш посильный штраф —

Входить на пляж, одевшись потеплее
В чужбину жизни — как рукой в рукав,
И гневно слушать — так ли уж картав
Тот гул ночной, та тьма, тот отсвет с нею,
Где катер наш, утенком по Диснею, —
Всю злую пищу носом расклевав,
Толпится в одиночестве, коснея,
Где зренье вжав в пространство потеснее,
Что стынет в отсветах пустых морских застав,
Земную жизнь почти что скоротав,
Все думать вслух — успею ли, успею? —
Курсорить по дежурному дисплею.

А там шумит, шумит оно без прав,
Все волны хаотично растеряв.

(Михаил Зив)

А теперь прокомментируйте мне, Алана, одну лишь вторую строфу стиха Gost, так чтобы я не только понял, о чём речь, но чтобы поверил при этом, что это - поэзия:

Как камни равно напоить,
Не строя вере монументы
Заполнит тишину крещендо
От тонких пальцев нервных рук
И не шоссе, а виадук
И риск срывающихся жалок
Утеха - снега покрывало
И выбор - пища щенных сук.

Или хотя бы несколько строчек Михаила Зива:

А кто готов, лукав, не отблукав,
Построить мир в константах отсебятин?

или

А катер ходит к бездне в кореша

или объясните мне, бывшему сибиряку, что такое "медвежина с рогати"? Медвежатина с рогатины?

Не меня надо жалеть.

Александр Мельник   13.08.2004 17:56   Заявить о нарушении