Рецензии на произведение «Дебют поэта»

Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Ммм...какое знакомое состояние, в котором оказываются многие творческие люди.

Призрак Симфоний   31.12.2012 16:42     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

и мне это знакомо)
когда приходит вдохновение- в мыслях что-то огромное, неосязаемое, кажется, что нет таких слов, которые всё бы выразили) начинаешь подчинять всё словам (какая маленькая оболочка для такой массы!), кажется, что и не до конца, и можно лучше)
про мыслей в концовку не хватает - это точно))(в смысле, не в твою) всё так. до четырнадцати, нет, вру, до шестнадцатого моего года у меня так было) да и сейчас, я бы сказала, "неполадки". но ты молодец.
мы ведь, начинающие поэты, будем стараться, ведь так? ;)

Двойное Отрицание   08.03.2010 22:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Мы все, когда-то начинали.
Кто - раньше, кто - едва успел.
Нет, нам не выдадут медалей,
Но нравится нам наш удел.

Наташа, милое стихотворение. ))) Если интересно, прочти моё на эту же тему http://www.stihi.ru/2010/02/16/7508. Интересно будет мнение. ))

Удачи в творчестве! И.....попробуй на английском если тебе уж так хочется. Не бойся, eсли нужно, я подмогну! Я, пол года назад, на русском стеснялась писать!

~
С улыбкой~
Лена.

Елена Бингхэм   27.02.2010 02:47     Заявить о нарушении
Здравствуйте,Елена!Прошу прощения за столь поздний ответ.Просто я не смогла зайти на сайт(подготовка к трём контрольным - по алгебре,геометрии и истории,которые мы писали на прошлой неделе,отняла у меня слишком много времени).Спасибо Вам за тёплый отклик.Ваше стихотворение я обязательно прочту,думаю,что оно мне понравится=)
Кстати,я сочинила своё первое стихотворение на английском http://www.stihi.ru/2010/02/28/7521. Точнее сказать,это пока ещё только четверостишие о маленьком забавном котёнке.Я пыталась написать подлиннее,но у меня не получилось - либо выходила какая-то бессмыслица или ломался ритм стихотворения,либо грубо нарушались законы английской грамматики(временные формы глаголов и т.п.)Так что наверное назвать мой первый опыт стихотворением в полном смысле этого слова пока ещё трудно:)))))
С тысячью и одним смайликами)))))))...etc,

Наталья Левченко   02.03.2010 13:50   Заявить о нарушении
Только что нашла и опубликовала в Нете свой перевод стихотворения Томаса Худа "Неверному другу",который написала в прошлой учебной четверти.У нас в школе проводился конкурс на перевод этого стихотворения в рамках недели английского языка.Это мой первый перевод иностранного стихотворения,вообще мне так понравилось переводить это стихотворение,что я его перевела аж в 3!!! вариантах,но 2 из них,к сожаленью куда-то делись.Но оставшийся,я думаю,наиболее удачный=)Оставляю Вам на него ссылку:http://www.stihi.ru/2010/03/02/5140

Наталья Левченко   02.03.2010 15:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Просто отлично, так держать, успехов.

Александр Никутьев   20.05.2008 23:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Наталья,желаю творческих успехов!

Мальцев Сергей   08.04.2008 17:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Наташа! Начало у Вас многообещающее. Желаю удачи.
Андрей.

Андрей Весёлый   08.04.2008 16:40     Заявить о нарушении
Спасибо за хорошие слова!

Наталья Левченко   10.04.2008 20:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

"Я начинающий только поэт" - и это прекрасно! Значит, у тебя все еще переди: и новые стихи, и признание...

Это здорово, что ты шахматами увлекаешься. Сама знаешь, это прекрасно развивает логику, мышление - а значит, это тебе и в поэзии поможет. Ты умница!!!

С теплом,
Бэтка

Бэт Большакова   08.04.2008 16:10     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дебют поэта» (Наталья Левченко)

Наташа, когда зашла к Вам и увидела обращение к читателям не думала, что увижу что-то интересное у 14-тилетней девушки, но Вы меня приятно удивили.
Мне понравилищсь и это стихотворение и поэма-размышление о Кошках
Удачи Вам и в творчестве и в спорте
С теплом
Анна

Анна Рыжая   07.04.2008 08:08     Заявить о нарушении
Спасибо!!!
С тёплыми чувствами и лучезарной улыбкой)))

Наталья Левченко   07.04.2008 08:17   Заявить о нарушении