Рецензии на произведение «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
Он ждал ночей, как ожидают дива,
Ведь только ночью, ночью лишь, во сне,
Он видел девушку, в саду и при луне...
Не описать, как девушка красива!
Из глаз прекрасных, бил лучами свет,
Ночь превращая - в полдень, летний, жаркий...
Ах, если б образ этот дивный, яркий,
Не забирал бы утренний рассвет!
И новый день, ему казался годом,
Казалось, день не ведает конца!..
Он приготовил даже два кольца -
Чтоб убедить в любви - Гипноса-бога.
Весь день молил он только об одном,
Пусть не исчезнет эта дева днём!
Христос воскрес!
С теплом души и улыбкой,
Олег Глечиков 04.05.2024 22:03 • Заявить о нарушении
Он ждал ночей, как ожидают дива,
Ведь только ночью, ночью лишь, во сне,
Он видел девушку, в саду и при луне...
Не описать, как девушка красива!
Из глаз прекрасных, бил лучами свет,
Ночь превращая - в полдень, летний, жаркий...
Ах, если б образ этот дивный, яркий,
Не забирал бы утренний рассвет!
И новый день, ему казался годом,
Казалось, день не ведает конца!..
Он приготовил даже два кольца -
Чтоб убедить в любви - Гипноса-бога.
Весь день молил он только об одном,
Пусть не исчезнет эта дева днём!
Христос воскрес!
С теплом души и улыбкой,
Олег Глечиков 04.05.2024 22:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
Не верую – окажемся вдвоём-
Такое счастье мне не по карману.
Ни в полночь ,и ни утром, и ни днём
Я лишь мечтаю погружаясь в прану.
Мечтаю как ласкаю её грудь
И трепетностью сжигаю душу.
Реальность плоти не даёт уснуть
И преклоненье перед нею не нарушу.
И красота лишь тенью по стене
Её пытаюсь я воображеньем разбудить.
И дождик пишет кровью на стекле
И позволяет виртуально лишь любить.
Пускай в ночи наши тела сплелись-
И в светлых грёзах мы друг другу отдались.
PS С улыбкой и обожанием.
Владимир Морошкин Эндерс 2 15.12.2009 20:53 • Заявить о нарушении
Не верую – окажемся вдвоём-
Такое счастье мне не по карману.
Ни в полночь ,и ни утром, и ни днём
Я лишь мечтаю погружаясь в прану.
Мечтаю как ласкаю её грудь
И трепетностью сжигаю душу.
Реальность плоти не даёт уснуть
И преклоненье перед нею не нарушу.
И красота лишь тенью по стене
Её пытаюсь я воображеньем разбудить.
И дождик пишет кровью на стекле
И позволяет виртуально лишь любить.
Пускай в ночи наши тела сплелись-
И в светлых грёзах мы друг другу отдались.
PS С улыбкой и обожанием.
Владимир Морошкин Эндерс 2 15.12.2009 20:53 • Заявить о нарушении
Настанет час, мечты переродятся в явь,
Владимир, ты надежду им оставь.
Академия Гейш 16.12.2009 10:02 Заявить о нарушении
Владимир, ты надежду им оставь.
Академия Гейш 16.12.2009 10:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
"Танцует тень, по радужной стене,
Светлеет от твоих лучей прекрасных :
Прекрасный рыцарь скачет на коне,
Участвует в сражениях опасных…"
Хорошо!
Серёжа Серый 08.11.2009 15:13 • Заявить о нарушении
"Танцует тень, по радужной стене,
Светлеет от твоих лучей прекрасных :
Прекрасный рыцарь скачет на коне,
Участвует в сражениях опасных…"
Хорошо!
Серёжа Серый 08.11.2009 15:13 • Заявить о нарушении
Такому рыцарю, к чему скрывать,
Готовы все сердца свои отдать.
Академия Гейш 08.11.2009 21:18 Заявить о нарушении
Готовы все сердца свои отдать.
Академия Гейш 08.11.2009 21:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
Лишила ты меня досуга,
О! Незабвенная Мицука!!!
*************
Закрыв глаза,как на яву я вижу,
Забыв дневные образы вещей,
Во сне своём я ощущаю....слышу,
Тебя любимая...О!Свет моих очей.
Ты светлой тенью кружишь где-то рядом,
Видением небесной красоты,
Движением своим и нежным взглядом,
Меня пленяешь,восхищаешь ты....
И я шепчу тебе,-Как этот сон прекрасен,
Светлее дня,что будет без тебя,
До самой ночи буду я несчастен,
Пока в свой сон не окунуся я.
80)......мррр....)))))))))
Федотов Сергей Николаевич 28.10.2009 19:11 • Заявить о нарушении
Лишила ты меня досуга,
О! Незабвенная Мицука!!!
*************
Закрыв глаза,как на яву я вижу,
Забыв дневные образы вещей,
Во сне своём я ощущаю....слышу,
Тебя любимая...О!Свет моих очей.
Ты светлой тенью кружишь где-то рядом,
Видением небесной красоты,
Движением своим и нежным взглядом,
Меня пленяешь,восхищаешь ты....
И я шепчу тебе,-Как этот сон прекрасен,
Светлее дня,что будет без тебя,
До самой ночи буду я несчастен,
Пока в свой сон не окунуся я.
80)......мррр....)))))))))
Федотов Сергей Николаевич 28.10.2009 19:11 • Заявить о нарушении
Живи, мой друг, не в сне, а наяву,
С живою женщиной наполнись счастьем.
А если вдруг во сне я позову,
К любимой обратись своею страстью.
Академия Гейш 31.10.2009 14:52 Заявить о нарушении
С живою женщиной наполнись счастьем.
А если вдруг во сне я позову,
К любимой обратись своею страстью.
Академия Гейш 31.10.2009 14:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
Сонет , Мицуко, превосходен.
И пусть Шекспир сейчас не в моде,
Но я пред ним благоговею.
И я вовек не постарею,
Пока звучат его сонеты.
Принцесса. С пламенным приветом.
Принцесса Натали 28.10.2009 18:54 • Заявить о нарушении
Сонет , Мицуко, превосходен.
И пусть Шекспир сейчас не в моде,
Но я пред ним благоговею.
И я вовек не постарею,
Пока звучат его сонеты.
Принцесса. С пламенным приветом.
Принцесса Натали 28.10.2009 18:54 • Заявить о нарушении
Шекспир любим тобою, Натали,
Ведь он писал о чувственной любви.
Есть перед чем нам всем благоговеть,
Любить, страдать, мечтать и не стареть!
подружки гейши.
Академия Гейш 31.10.2009 14:58 Заявить о нарушении
Ведь он писал о чувственной любви.
Есть перед чем нам всем благоговеть,
Любить, страдать, мечтать и не стареть!
подружки гейши.
Академия Гейш 31.10.2009 14:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский сонет N 43. Гейша Мицуко» (Академия Гейш)
"Ведь если мы окажемся вдвоём,
Любая полночь обернётся днём!"
перевод великолепный, оч. понравился!!!
С теплотой,БелоСнежка
Марьяна Бажанова Сергиев Посад 28.10.2009 18:28 • Заявить о нарушении
"Ведь если мы окажемся вдвоём,
Любая полночь обернётся днём!"
перевод великолепный, оч. понравился!!!
С теплотой,БелоСнежка
Марьяна Бажанова Сергиев Посад 28.10.2009 18:28 • Заявить о нарушении