На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка |
Развернуть сообщения
Благодарствую, товарищ Ла, за столь лестные оценки моим скромным потугам сложить строевую песню про жизнь и про вообще.
Товарисч Сухов 22.06.2011 20:37
Заявить о нарушении
Спасибо, товарищ Николай. Главное, чтобы при этом Ваша нравственность осталась целой-целехонькой. Ибо мой внутренний цензор скончался у меня на руках, не дожидаясь обещанного индейским календарем конца света.
Товарисч Сухов 10.04.2011 10:41
Заявить о нарушении
Ну, что Вы такое говорите, разлюбезная товарищ Камилла?! А как же революция, которая освободила всех утонченных женщин Востока? А как же — «Долой предрассудки! Женщина — она тоже человек!»??? Впрочем, смею Вам на ушко заметить, что, как Вы изволили выразиться, «право выражаться любыми доступными языку словами» — это зачастую не более чем пособие по инвалидности.
Благодарствую за отклик.
Товарисч Сухов 13.12.2010 11:16
Заявить о нарушении
Рецензия на «на острове Маврикий» (Товарисч Сухов)
Драма, товарисч Сухов, и очень трогательно исполнена. Экзотика, надо полагать, здесь нужна в поэтических целях, поскольку во всём мире такая ж фигня... Последние две строки замечательны по смыслу отдельно)))
Мияко 12.12.2010 11:26
Заявить о нарушении
Благодарствую, товарищ Юленька. А экзотика здесь нужна, может быть по той причине, что на острове Маврикий, товарищ Юленька, имеется дерево, которое туземцы называют «пламенеющим», и которое цветет именно сейчас, в декабре, покрываясь красивыми ярко красными и оранжевыми цветами.
Товарисч Сухов 12.12.2010 11:46
Заявить о нарушении
Улыбаясь неожиданно для себя широко, дорогой мой Фёдор Иванович, скажу Вам на это - в свой ответ мне вы вложили больше поэзии, чем в стихи) Необыкновенно приятно!) Если бы была такая географическая возможность Вам сорвать вышеупомянутый цветочек с целью засушить на память - то я попросила бы Вас сделать это для меня)))
Мияко 12.12.2010 11:50
Заявить о нарушении
К сожалению, товарищ Юленька, дорога на остров Маврикий заказана мне до конца дней. Может быть, удастся пробиться туда в следующей жизни (говорю это шепотом, пока товарищи классики марксизма-ленинизма сладко спят в своих уютных гробиках). Только боюсь, что в следующей быть мне не Суховым, а каким-нибудь горячим джигитом эстонской наружности по фамилии Крууууууууууууууууус, который будет ходить в зоопарк с целью получения удовольствия от наблюдений за тем, как по деревьям скачут и резвятся ленивцы — налефо, напрафо, прямо, напрафо, налефо… А на память для Вас я придумаю что-нибудь не менее достойное.
Товарисч Сухов 12.12.2010 12:31
Заявить о нарушении
))))))))))))))))))))))) Про ленивцев и эстонскую реинкарнацию - от души посмеялась))) Бог с ним, с сухим цветочком - тем более, всегда можно экспроприировать лепесточек из пачки чая каркадэ))) А с переводом я всё-таки справилась, Фёдор Иванович, и даже отзыва Вашего не спрошу, чтоб позы не нарушить, я и сама знаю, что хорошо) только сонет у меня предваряют двенадцать лишних строк - ну, да Вы вряд ли станете возражать, если я скажу, что английский поэтический язык возмутительно ёмок, приходится иной раз вылезать за рамки. Впрочем, Спенсер сам пренебрегал условностями)))
Мияко 12.12.2010 12:40
Заявить о нарушении