Рецензии на произведение «Залежалось перо»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Залежалось перо» (Николаевич Владимир)
Здравствуйте Владимир, желаю Вам, что бы рука а перу, перо к бумаге...
Анатолий Баруткин 18.11.2014 17:58 • Заявить о нарушении
Здравствуйте Владимир, желаю Вам, что бы рука а перу, перо к бумаге...
Анатолий Баруткин 18.11.2014 17:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Залежалось перо» (Николаевич Владимир)
Пожелавам ви, весели коледни празници!
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
РЪЖДЯСА ПЕРОТО
Ръждяса перото, пресъхна мастилото.
Мислите нейде стоят на керван...
Изглежда, че пак изменя ми Музата,
при друг е отишла - тя гост е желан.
Не ми е леко, но не трепвам аз, виждам,
малък не съм, ще свикна с болката.
Може би на мен тя е обидена,
а може и без вина да съм виновен.
Нека въпросът остане без отговор.
Прощавам измени, не съм строг в живота.
Между светло и тъмно срещам се с Музата,
на кръстопътя, между два пусти пътя.
Плюя във шепа , да е както преди,
към листа посягам, тоз, де е отпред
и думи подбирам без лъжи, лицемерие
и лягат ми мислите, ред подир ред.
Юлия Донева 21.12.2013 15:15 • Заявить о нарушении
Пожелавам ви, весели коледни празници!
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
РЪЖДЯСА ПЕРОТО
Ръждяса перото, пресъхна мастилото.
Мислите нейде стоят на керван...
Изглежда, че пак изменя ми Музата,
при друг е отишла - тя гост е желан.
Не ми е леко, но не трепвам аз, виждам,
малък не съм, ще свикна с болката.
Може би на мен тя е обидена,
а може и без вина да съм виновен.
Нека въпросът остане без отговор.
Прощавам измени, не съм строг в живота.
Между светло и тъмно срещам се с Музата,
на кръстопътя, между два пусти пътя.
Плюя във шепа , да е както преди,
към листа посягам, тоз, де е отпред
и думи подбирам без лъжи, лицемерие
и лягат ми мислите, ред подир ред.
Юлия Донева 21.12.2013 15:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Залежалось перо» (Николаевич Владимир)
НЕ ВИНОВАТ ТЫ ПЕРЕД НЕЙ-ОНА ВЕДЬ В ПОИСКАХ ТЕНЕЙ
Тамара Левашова 10.06.2013 15:44 • Заявить о нарушении
НЕ ВИНОВАТ ТЫ ПЕРЕД НЕЙ-ОНА ВЕДЬ В ПОИСКАХ ТЕНЕЙ
Тамара Левашова 10.06.2013 15:44 • Заявить о нарушении