Рецензии на произведение «Проходит день, проходит ночь...»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 75 по 66
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

Виолетта,Вы как всегда не вершине.Отличный перевод.

Степан Струков   13.12.2012 21:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Степан, спасибо! Рада отзыву!
ВИ)))

Виолетта Токар   13.12.2012 23:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

ВИ, привет! Давненько не заглядывал... А ты не дремлешь... Молодец! Хоть я и не люблю украинские песни на русском, как и русские на украинском, но отдаю должное - перевод хорош! (а кто бы сомневался!) Поэтому лишь посетую... :-))))

Минає день, минає ніч,
Хвилини котяться, години та доби…
А Токар вірші пише все - їх вже безліч!
Й не зупиниться – що ти з нею не роби!

Але не в тім моя печаль…
Я б теж бажав такі вірші писати…
Та ось таланту, як у неї , Бог не дав на жаль -
Ото ж і залишається тихесенько зітхати…

С теплом, Володя. :-)))

Владимир Панфилов   13.12.2012 21:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Володя!!!!!Смеялась в голос! Даже муж спросил: Что случилось?
Спасибо тебе)))))

Виолетта Токар   13.12.2012 23:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

ты- молодец.а я вот этой песни не знаю..)привет!

Юлия Лапушинская   13.12.2012 17:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Юлька!!!! Как не знаешь?
Послушай, если хочешь, очень хорошая песня!
http://ponomaryov.com/ua/video-minae-den.html
Потом скажешь, как тебе пришлось))

Виолетта Токар   13.12.2012 19:31   Заявить о нарушении
классно поет!!!!!

Юлия Лапушинская   13.12.2012 21:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

Очень душевно написано!Очарована !!!!

Наталья Тимашевская   11.12.2012 22:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Наталия, спасибо большое! Приятно))

Виолетта Токар   11.12.2012 23:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

очень напевно и с большим чувстом..
понравилось..
с теплотой,

Сативия   11.12.2012 10:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сати!

Виолетта Токар   11.12.2012 22:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

Здравствуй, Виолетта.
Прими моё искренне восхищение.
Великолепно сделано.
С уважением.
Саша

Александр Бортник   11.12.2012 09:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Саша, спасибо большое)))
Рада отзыву.
До новых встреч!

Виолетта Токар   11.12.2012 22:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

Красивый перевод, Виолетта!
И песня хороша!
Спасибо!

Соловей Заочник   11.12.2012 03:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Света, спасибо большое! Рада)
ВИ)

Виолетта Токар   11.12.2012 22:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Проходит день, проходит ночь...» (Виолетта Токар)

Виолетточка, здравствуй дорогая!
Я так давно не была здесь, с порога такая красота!
Замечательный перевод!
Обнимаю,

Ирина Яровикова   09.12.2012 21:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, моя хорошая! Рада тебе!!!!!!!!!
А где ты была?
СПАСИБО!!!!!

Виолетта Токар   09.12.2012 22:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Проходит день, проходит ночь...»: 75-66  65-56  55-46  45-36  35-26  25-16  15-6  5-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Виолетта Токар