Рецензии на произведение «Allo Maman bobo»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Allo Maman bobo» (Лариса Рюсс)
Мне кажется, что только соотнося с реалью можно оценить или не оценить это стихотворение. А когда думаешь что на месте это парня может быть той сын начинаешь думать,терпеть и прощать в большей мере. Значит стих выполнил свою функцию. Спасибо, мамуль!
Майя Гринёва 10.04.2015 18:33 • Заявить о нарушении
Мне кажется, что только соотнося с реалью можно оценить или не оценить это стихотворение. А когда думаешь что на месте это парня может быть той сын начинаешь думать,терпеть и прощать в большей мере. Значит стих выполнил свою функцию. Спасибо, мамуль!
Майя Гринёва 10.04.2015 18:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Allo Maman bobo» (Лариса Рюсс)
Не андеграунд. Здесь нет противопоставления с обществом. Но такое щемящее одиночество, что сродни андеграунду. И так хочется посмотреть в глаза маме: разве можно родить некрасивого, чтобы дальше он по жизни шёл с болью. Но бывает так... Увы.
Спасибо, Лара, что отозвалась на мою просьбу, за перевод.
Валерия Сивкова 05.04.2015 22:18 • Заявить о нарушении
Не андеграунд. Здесь нет противопоставления с обществом. Но такое щемящее одиночество, что сродни андеграунду. И так хочется посмотреть в глаза маме: разве можно родить некрасивого, чтобы дальше он по жизни шёл с болью. Но бывает так... Увы.
Спасибо, Лара, что отозвалась на мою просьбу, за перевод.
Валерия Сивкова 05.04.2015 22:18 • Заявить о нарушении
Лера, спасибо за отклик.Мне кажется, что вина матери не в том, что она родила некрасивого, а в том, что она не сумела ещё в детстве дать возможность самоутвердиться сыну,выявив его лучшие качества, и пустила в "плавание" с комплексом. Согласна, что такое случается в жизни довольно часто...
Лариса Рюсс 11.04.2015 16:05 Заявить о нарушении
Лариса Рюсс 11.04.2015 16:05 Заявить о нарушении