Рецензии на произведение «определение хайку»

Рецензия на «определение хайку» (Курума Такуми)

имо:то (Сестра младшая)?
Ты?
Мы так долго тебя искали!

По почерку узнали
Где ты была, лань луноликая?

Я Васёк твой ани (старший брат)

И твоя аниёмэ Зинка (невестка)

Не могли начитаться твоих ХОККУ

Это правда! Наша семья состоит из великих ХОККУистов 21 века

Кампай сестра

Мы нашли тебя

🇯🇵🇯🇵🇯🇵Tokyo ирисы цветут во всю

Хайд-Зина-Васёк   08.05.2017 17:46     Заявить о нарушении
как вы определили что я именно сестра?
:)))

Курума Такуми   08.05.2017 21:07   Заявить о нарушении
Я ж говорю, сестра, по подчерку узнали

🉐㊗㊙

Хайд-Зина-Васёк   09.05.2017 07:56   Заявить о нарушении
По какому почерку?
У меня почерк каллиграфический. :)
А рецки почитать лень? Может там имя появится.

Если уж вы такие спецы в японском языке то Курума Такуми это смысловой перевод на японский моей фамилии. Делаю обратный перевод: Курума - колесо; Такуми - мастер изготавливающий что-то. Действуйте, назовите фамилию!

Курума Такуми   09.05.2017 15:24   Заявить о нарушении
Сестра
Тебя зовут

Мишлен Ротопед

Хайд-Зина-Васёк   09.05.2017 16:09   Заявить о нарушении
ну, вы ля ващщщщще ))
а полученные мною рецки почитали?

мишлен это шины - всего лишь часть колеса.

ежели вы такие бестолковые, то поясню: я ваш Брат! Старший!
хехехехехе

ушёл к Басё в банановую хижину смеяться вместе с лягушками над новыми неофитами Зиной и Васьком. :)

Курума Такуми   09.05.2017 20:45   Заявить о нарушении
Брат Ротопед!!!
Та это ты?
Как мы рады видеть тебя!
Моси-моси

Как с Басё?
Он у нас в чайном домике сидит
В Tokyo

Брат
Это ОНРЁ!!!
Брось в себя щепоткой соли
Будет легче

Хотел прчитать твои рукописи в рецензиях
Они похожи на древнейшие книги ГУГЛ-ямы

Самурай столько не пишет

Хорошо брат

Заходи к нам на сакэ

🍶🍶🍶🇯🇵

Хайд-Зина-Васёк   10.05.2017 00:58   Заявить о нарушении
соль оставьте себе.
уже лет 25 не употребляю соль.

моих рукописей в рецках нет и быть не может
но в рецках можно найти моё настоящее имя.
не гуглите а просто читайте
ищите и обрящете.

Курума Такуми   10.05.2017 10:18   Заявить о нарушении
вы пока очень неопытны в сложении хайку
вам нужно очень много работать, может быть поучаствовать в конкурсах: например на МКХ-9 приём стихов заканчивается 15 мая или на 6-ом Японо-российском конкурсе хайку (тема цветы) приём заканчивается 30 июня. можете поискать по-вашему погуглить конкурсы Шевченко, может что и найдёте.
а может больше читать по теории хайку. статьи Дьяконовой например.

Курума Такуми   10.05.2017 10:32   Заявить о нарушении
Брат МР-сан
Когда у тебя
Закончатся страницы в Microsoft Word
Я тебе вышлю бумаги

📍📍📍

Хайд-Зина-Васёк   10.05.2017 15:48   Заявить о нарушении
да ты чо?!
иди штудируй матчасть.
для начала выучи что такое ёдзё

Курума Такуми   10.05.2017 16:50   Заявить о нарушении
Ё-ё... да у тебя...аутизм...

Хайд-Зина-Васёк   10.05.2017 21:45   Заявить о нарушении
не-не, ты даун

ваще ты вынуждаешь перейти на арабский:

ХИДИ НАХИЙА!

Курума Такуми   10.05.2017 23:35   Заявить о нарушении
Сожги все свои рукописи и сделай сэппуку
🇯🇵⛩

Хайд-Зина-Васёк   11.05.2017 01:05   Заявить о нарушении
рукописи не горят
учите матчасть
отошлю вас обеих на категорию хайку - мудзё.

а с арабского ХИДИ НАХИЙА переводится очень просто:

ОТОЙДИ В СТОРОНУ!

а вы о чём подумали?

:)))))))

Курума Такуми   11.05.2017 13:59   Заявить о нарушении
нет такого хоккуиста. патамушта нету у тебя хокку.

У меня хайку отмечены на международном конкурсе хайку МКХ-5 МКХ-6 МКХ-8 Поэзия хайку-9-10-11-12, 4 японо-российском конкурсе хайку и напечатаны в журнале Поэзия и РОСсИНКИ. есть кёка и сэнрю в интернет-журнале Ёршик

Так что таварисч
ХИДИ НАХИЙА!

Курума Такуми   11.05.2017 21:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «определение хайку» (Курума Такуми)

Добрый вечер, уважаемый Садовник! А Вы знаете, кто победил в международном конкурсе хайку?
Любопытная я.

Агата Кристи 3   26.09.2016 20:21     Заявить о нарушении
Догадываюсь.:)))
В какой номинации?
если трад хайку то Грановский

Курума Такуми   26.09.2016 23:34   Заявить о нарушении
F rnj nfrjq Uhfyjdcrbq&
А кто такой Грановский?
Он есть на сайте? А Вы посылали свои хайку?
Я не отправляла, но мне интересно!

Агата Кристи 3   27.09.2016 12:59   Заявить о нарушении
Ух ты! Это на каком языке я первую строчку написала? Смеюсь!

Агата Кристи 3   27.09.2016 12:59   Заявить о нарушении
я думаю на английском)))))

Грановский кажется москвич, по крайней мере когда я с ним и его женой разговаривал, понял что из Москвы. (хотя это он ко мне первый подошёл и назвал мой давно забаненный ник с сайта "японская поэзия") На стихире вроде его нет, хотя он обещал что заглянет ко мне на стихирскую страничку.

Посылал 15 трёхстиший согласно лимиту. 3 прошло в номинанты по одному в номинации - трад. хайку, совр. хайку и сэнрю. одно стало дипломантом в трад хайку.
в следующем конкурсе будет лимит 7 трёхстиший и не более от одного автора

Курума Такуми   28.09.2016 09:05   Заявить о нарушении
Поздравляю Вас!
Здорово! А где их почитать?

Агата Кристи 3   28.09.2016 09:53   Заявить о нарушении
итоги мкх-8 пока не выложены на сайте, так что всё что сказал это по памяти.

это точно в призёрах или дипломантах

бабье лето
лодка с одним веслом
посреди острова

обветшалая церковь
порхает под сводом
голубиное перо

Курума Такуми   28.09.2016 10:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «определение хайку» (Курума Такуми)

Это замечательно, что в нашей стране люди занимаются данным вопросом. Ведь существуют чёткие правила написания хайку на японском языке, а что делать тем, кто хочет создавать произведения в этом жанре на своём родном, пока остаётся не до конца ясным.
Без создания чёткого определения и принципов, хайку можно будет назвать практически любые три строчки, что, по моему мнению, ставит русскоязычную поэзию уровнем ниже и даже, в каком-то смысле, унижает её: "Мы-то, японцы, знаем, как надо, а вы там у себя делайте, что хотите, всё равно так же не сможете".
Большое спасибо автору за его труд. Очень хочется прочитать и дальнейшие Ваши выводы на эту тему.

Людмила Финдель   23.09.2016 22:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила!
Это я с Вами разговаривал на лекции Икэда Луны?

Курума Такуми   24.09.2016 08:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «определение хайку» (Курума Такуми)

Спасибо, что просвещаете. Очень полезно, тем более когда всё по теме в одном месте.
У меня "меркантильный" вопрос к Вам. Скажите, пожалуйста, это тянет на хокку(хайга):
http://www.stihi.ru/2016/09/19/3297

Заранее спасибо.
С уважением,
С.А.

Артёмова Светлана   20.09.2016 23:11     Заявить о нарушении
хокку это строфа ренги, или строфа танка.
хайга это совсем другой жанр.
у меня определение ХАЙКУ

Курума Такуми   21.09.2016 00:15   Заявить о нарушении
Спасибо.

С уважением,
С.А.

Артёмова Светлана   21.09.2016 07:13   Заявить о нарушении
Я посмотрел Ваш стих.
хорошая хайга это когда хайку дополняет картинку, но не описывает саму картинку иначе либо хайку либо картинка лишнее. Хайга это хайку+картина то есть 1+1=3

к слову что такое хокку это первая строфа танка (см. статьи Дьяконовой) и ещё хокку это начальная строфа ренги.
С конца 19-го века такие трёхстишия в Японии и во всём мире называют хайку. А что есть настоящее хайку в моём понимании читайте в определении.
позже будут разъяснения.

Курума Такуми   21.09.2016 09:59   Заявить о нарушении
ах, да о Вашем стихе.
и на картинке и в стихе одно и тоже, то есть 1+1=2
И я так понял Вы использовали приём общей второй строки.

Курума Такуми   21.09.2016 10:01   Заявить о нарушении