Рецензии на произведение «Нетвереза панi Смерть»

Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

«Мадам, Вам это ни к честИ,
Не пейте слишком много,
Прошу пивнушку обойти
Окольною дорогой.

Вы всем известны предавно
И в Дублине и в Слайго..
Ик…в Слигех…
Ладно… всё равно…
Везде, где брага и вино
Запенены во благо.

Блюдите меру коль пьяны,
Не злоупотребляйте,
Свой саван пенной белизны
В канавах не валяйте.

Грязь кроет пятнами стыда
Убор Ваш погребальный…
Не пейте пОтин никогда:
В нём блуд, дразнящая беда,
Срам женщины скандальной.

Мадам, визит Ваш предавно
Торжественно привычен,
Нам разминуться не дано
Как с Дантом Беатриче.

Не избежать нам Ваших рук
Как лесу пепелища,
В дворцах ли, в бедности лачуг...
РавнЫ Вам принц и нищий.

Осуществляя скорбный миг
Всегда нежданно близкий,
Не оскверняйте свой язык
Дурным шотландским виски,
Туманя разум…»
Но, увы,
Не внятен лепет этот;
Не поднимает головы
И не даёт ответа.

«Ирландцы любят умирать
И жить без состраданья.
Не надо тупо презирать
Их самообладанье.

Под Вами - тлен, над Вами - прах –
Летучая основа.
Вы на работе, при делах
У Генриха восьмого,
У Кромвеля…
но не у нас…
А Вас, сказать не ложно,
Здесь ждут, пускаясь в перепляс…
Не опускать пред смертью глаз
На острове положено».

Но смерть играет на трубе
Куражится в охотку,
Знай пенит горькую себе
И льёт алдыром в глотку.

Косу забросила в кусты,
Приплясывает скоком,
Бредёт, цепляясь за кресты,
Икает ненароком.

А ДОнхады и ПатрикИ,
ГормлЕйт и ГрЕйнн квартетом
Зовут старушку чудаки,
Гордясь собой при этом.

Рыдают дурни (вот беда!)
Как маленькие дети…

Смерть хлещет виски без стыда,
Слоняясь по планете.

Александр Рюсс   30.11.2020 16:16     Заявить о нарушении
Спасибо за такой интересный поэтический резонанс!

Шон Маклех Патрик   01.12.2020 14:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

завше по-доброму заздрів тим авторам, які володіють майстерством білого вірша. Особисто я навіть двох рядків не спроможний зв'язати без рими. Пишаюсь знайомством (бодай віртуальним) з Вами. Ну, ще й знайомством з Ліною Костенко. Благословимо долю, що ми є ЇЇ сучасниками!

Серез   03.01.2018 19:13     Заявить о нарушении
У кожного поета свій стиль і своя форма викладення думок.... Я знайшов для себе, зокрема, ось таку форму.... Дякую за відгук!

Шон Маклех Патрик   06.01.2018 07:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

Най собі веселиться Молодичка ... Але не занадто ).
Дуже образно . Дякую !

Иван Калина   06.12.2017 12:41     Заявить о нарушении
:-) Дякую за розуміння!

Шон Маклех Патрик   07.12.2017 03:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

Смерть грешно обижать.
Она же с добром к каждому: от любой боли и хвори избавит, от душевных мук спасет, душе подарит полет...
Хотя наш шинок можно было бы пока и миновать.
Здесь она уже богато попировала.

Стихотворение понравилось.
С уважением,

Евгения Иванова-28   03.12.2017 17:16     Заявить о нарушении
:-) У нас в Ирландии к смерти особое отношение......... Мы, ирландцы, как то иначе относимся к смерти чем другие люди... Это не все понимают, но тем не менее... Спасибо за отзыв!

Шон Маклех Патрик   04.12.2017 16:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

І справді, хіба може Смерть бути тверезою...

здоров"я Вам та радості пане Шоне

З теплом та повагою

Богдана Синюк   09.05.2017 04:32     Заявить о нарушении
:-) Дякую! То все ірландські жарти... Ми завжди жартуємо - навіть зі Смертю...

Шон Маклех Патрик   09.05.2017 15:33   Заявить о нарушении
Шон, роскошное стихотворение - очень зримое и очень общее. Спасибо Вам и
Верхарну. Оно как- будто вынуто из сердца! С преклонением И. З.

Зыряева Ираида   08.07.2017 12:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нетвереза панi Смерть» (Шон Маклех Патрик)

Оригінальне бачення Смерті.

Ольга Маро   08.05.2017 17:54     Заявить о нарушении
З днем перемоги, якщо святкуєте звичайно.

Ольга Маро   08.05.2017 17:59   Заявить о нарушении
Ірландія у Другій світовій війні булай нейтральною країною. Як у нас в країні немає такого свята... У нас тут в Ірландії були свої нескінченні війни, в яких не було перемог - одні нескінченні поразки та трагедії. Хоча Ірландія здобула, зрештою, незалежність, хоч і не всієї країни...

Шон Маклех Патрик   08.05.2017 18:06   Заявить о нарушении
А щодо Смеріт - то в мене бувають дуже різні твори і погляди щодо цього явища... :-) Є і таке - якось подумалось сааме так. У нас в Ірландії до смерті ставляться яксь дивно... :-)

Шон Маклех Патрик   08.05.2017 18:08   Заявить о нарушении
У революції 1848 року ви теж не брали, мабуть.
Марсельєза повз, значить.

Ольга Маро   08.05.2017 18:09   Заявить о нарушении
Терпіти не можу скандинавську міфологію

Ольга Маро   08.05.2017 18:11   Заявить о нарушении
Саме так - в революції 1848 року я участі не брав. І навіть якщо би я тоді жив в Ірландії було би не до того. Якраз тоді в Ірландії був жахливий голод - вимерла більша частина населення - з 8 мільйонів ірландців лишилося тільки 3... Щодо інших революцій, то в Великодньому повстанні 1916 року брав участь мій батько. А я так собі - то події в Ольстері 1969 - 1972 років, то ІРА... Це і революцією назвати важко...

Шон Маклех Патрик   09.05.2017 15:31   Заявить о нарушении
Відносно скандинавської міфології - я теж - терпіти не можу. Визнаю тільки кельтську міфологію. Зокрема ірландську - особливо визнаю... :-)

Шон Маклех Патрик   09.05.2017 15:31   Заявить о нарушении
Да? А я христианка.

Ольга Маро   14.05.2017 21:39   Заявить о нарушении