Рецензии на произведение «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 138 по 129
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Нравится лирика Екатерины. Её работа достойна того, Виктор, чтобы её перевёл на украинский певучий язык такой мастер, как Вы!

Людмила Иконникова   28.03.2021 03:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

ВиктОр, отличено!
С уважением,
Я

Чёрный Принц 0   17.07.2019 10:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Отлично перевели, Виктор! Последяя строка даже лучше оригинала.

С уважением,

Оксана Осипова 2   18.10.2017 21:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

С удачей, Виктор,
великолепный перевод.

Всех благ ВАМ и солнышка!!!

Валентина Землевская   18.10.2017 20:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Интересно... Спасибо, Виктор! С уважением,

Зина Лесникова   18.10.2017 20:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Красив и певуч украинский язык:)

Данута Рексць   18.10.2017 19:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Красиво! Вдохновения и удачи Вам!

Вольдемар Митрофанов   18.10.2017 15:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Виктор, прекрасный перевод. С теплом души

Светлана Светлова-Ягодина   18.10.2017 14:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Прекрасно - и коротко, и ясно! С теплом - Валентина.

Валя Наумова   18.10.2017 13:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень» (Виктор Гусак)

Очень поэтично.

Сабина Стрешнева   18.10.2017 13:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Екатерина Кунцевич. Ещё не осень»: 138-129  128-119  118-109  108-99  98-89  88-79  78-69  68-59  58-49  48-39  38-29  28-19  18-9  8-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Виктор Гусак