Из цикла Пятничные развлекаловки

Светлана Погодина: литературный дневник

Памяти королевы и о её чувстве юмора...


Забавная и правдивая история о королеве: Примерно в 2005 году королева и офицер её личной охраны Дик Гриффин гуляли по холмам возле шотландского замка Балморал.
К ним подошли два туриста и заговорили. Гриффин вспоминает:
«К нам шли два туриста, и королева всегда останавливалась и здоровалась. Это были два американца в отпуске.
С того момента, как мы остановились, было понятно, что королеву не узнали, что было прекрасно.
Американский джентльмен рассказывал королеве, откуда они пришли, куда они идут дальше и где они были в Британии. Я мог предвидеть это, и, конечно, он сказал Ее Величеству: "А где ты живешь?"
Она ответила: "Ну, я живу в Лондоне, но у меня есть дом для отдыха на другой стороне холмов.”
Он сказал: "Как давно ты сюда поднимаешься?"
Королева ответила: “Я поднималась сюда с тех пор, как была маленькой девочкой, так больше 80 лет. “
"Видно было, как жужжат винтики в его голове, и он сказал: “Ну, раз ты сюда поднимаешься больше 80 лет, значит, ты должна была встретить королеву.”
Быстро, как вспышка, она сказала: “Я -нет, но Дик здесь встречает ее регулярно.”
Потом турист спросил Гриффина, каким была монарх лично. Поскольку я был с ней долгое время и знал, что смогу пошутить, я сказал: "О, иногда она бывает очень сварливой, но чувство юмора у нее прекрасное.”
Следующее, что я помню, это этот парень обнял меня за плечо, и прежде чем я увидел, что происходит, он достает камеру, отдает ее КОРОЛЕВЕ и говорит: "Можете сфотографировать нас двоих?" Потом мы поменялись местами, и Я СФОТКАЛ ИХ С КОРОЛЕВОЙ. И мы помахали им на прощание.
Впоследствии Ее Величество сказала мне: "Я бы хотела быть мухой на стене, когда он покажет эти фотографии своим друзьям в Америке, и, надеюсь, кто-нибудь скажет ему, кто я".»


Елена Багацкая



Другие статьи в литературном дневнике: