Рецензия на «Конкурс с афигенной наградой» (Муза Профсоюза)
Попробую предложить этакое морское - Жизнь Корабляцкая. Мы в океане жизни - моряки жизнь наша корабляцкая такая - свой курс мы держим в направленьи рая, но берега все также далеки... да, все мы в этой жизни моряки моряк по жизни, Валлу 03.10.2006 • Заявить о нарушении
Валлу и Марьяна, конкурс давно прошел и на ближайшее время новый ник выбран (дай бог, чтоб он требовался пореже). Но вам спасибо за отклики.
Валлу, я вас читал, чего же боле? И мне захотелось посоветовать Вам книжечку "Русский сонет", там собраны сонеты почти всех русских поэтов, кто пробовал себя в этой форме - от Тредьяковского до Демьяна Бедного (до 20х годов прошлого века). Этим она и интересна. Вы увидите, что свои прекрасные чувства можно выражать не только в форме сонетов Шекспира в переводе Маршака, и как один и тот же сонет Мицкевича звучит в переводе разных авторов.Это всегда интересно. К сожалению, не помню выходных данных (завтра посмотрю), но она должна быть в любой приличной библиотеке. Были б Вы не в виртуале, она уже была бы Ваша с наилучшими пожеланиями. От имени музы профсоюза Маленький Фриц 03.10.2006 11:38 Заявить о нарушении
Искреннее спасибо, постараюсь найти и прочитать.
С уважением, Валлу 03.10.2006 11:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
