Рецензия на «Туристы» (Ромм Наумович Михаил)
Здравствуйте, Ромм Наумович! Ну, тут-ТО Вы не отвертитесь: "то утка" - явный анахронизм! Тут УЖ точно "то" в значении "это". И колоритом эпохи отговориться не получится: не ходили в девятнадцатом веке в походы на байдарках. В походы на французов ходили, а на байдарках - нет! ;-) "С затекшей спиной Вылезают неловко ребята." - а тут у Вас все с одной спиной вылезают. Чья спина? У кого взяли? "На стволе в два обхвата удобно присесть, Только в кустиках надо скорее." - а мне почему-то в первый раз захотелось прочитать "в кустики надо скорее" - не сразу поняла, что слепни кусаются, а не долго плыли без остановок. ;0) Может, лучше: "А вот в кустиках"? В смысле, что на дереве посидеть одно удовольствие, а вот в кустиках не рассидишься. (вот пристала к этим кустикам!) С уважением, Лена. Елена Сереброва 23.11.2006 • Заявить о нарушении
Да, "то" в данном случае - "архаизм" (не анахронизм). Давайте нарушим ритм и сделаем "это"!
Каждый вылезает с затекшей спиной - не придирайтесь. А вот в кустиках - вариант обдумывался, но получается три подряд коротких слова - не звучит. Хотя неясность, конечно, присутствует. Вообщем, убедили хреновое стихотворение. Ромм Наумович Михаил 24.11.2006 01:11 Заявить о нарушении
Ни фига! Не хреновое! Просто Вы всегда вот так придираетесь к хорошим стихам:там буквочка, там союзик, здесь окончание... А кстати, анахронизм в данном случае ничуть не хуже архаизма!Это ж значит, выпавший из времени.
А стих хороший! Очень!Ну не обижайтесь! Лучше представьте, каково людям, у которых Вы "режете" стихи только за какого-нибудь "ужа". УЖ небо осенью дышало, УЖ реже солнышко блистало, Короче становился день. Лесов таинственная СЕНЬ С печатьням стуком обнажалась. Струился на полях туман. Гусей крикливых караван Тянулся к югу. Приближалась Довольно скучная пора. Стоял ноябрь УЖ у двора. На десять строк - три рептилии. Но Вы же не обвините Пушкина в бедности лексики? Или недостатке воображения? И слово "сень" в его время уже было архаизмом (это я ночью что-то с анахронизмом сбрендила ;-)). Пожалуйста, не обижайтесь, Михаил Наумович! Я больше не буду-ууууу-уууу! :-(((((((((((((((((((((((((((((((( Елена Сереброва 24.11.2006 10:03 Заявить о нарушении
Да с чего Вы взяли, что я обиделся? Стих, действительно не из удачных. Например, утки и в первой строфе и во второй. С кустиками непонятка. Из тех стихов, что в прозе лучше. Ну как это передать, что утка хлопает крыльями по воде, издавая звук аплодисментов?
Ромм Наумович Михаил 24.11.2006 21:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
