Рецензия на «Одиночество. Ночь жутка...» (Андрей Недавний)

Хороший стих. Третью и четвёртую строки читаю так:

Лишь яичница в два желтка
На меня глядит изумлённо.

:-)

Trans Later   08.10.2008     Заявить о нарушении
а оригинальная версия неграмотна?

Андрей Недавний   09.10.2008 06:49   Заявить о нарушении
Ни в коем случае! Абсолютно грамотна! Просто вспомнилось бродское "и ровно в двадцать ватт/ горит свеча". И ещё я подумал, что выход ОДНОЙ яичницы на первый план точнее (в отличие от ДВУХ желтков) передаёт ощущение одиночества.

Trans Later   09.10.2008 16:06   Заявить о нарушении
спасибо)))

Андрей Недавний   09.10.2008 19:54   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Андрей Недавний
Перейти к списку рецензий, написанных автором Trans Later
Перейти к списку рецензий по разделу за 08.10.2008