Рецензия на «Нет, мне отсюда не уехать» (Светлана Монахова)
"Святой залог любви, утеха грусти нежной - не лечит ран любви безумной, безнадежной" (с) Созвучно, Светлана. Есть только одно сомнение: "не стала мне любовь утехой"... Мне кажется, что утеха - сиюминутное удовольствие, забава, игра - вносит некоторую легкомысленность во взаимоотношения. Добросердечно Глеб Светлаков 21.02.2009 17:11 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Глеб. Что касается значения слова утеха, то в словаре Ушакова есть еще одно - утешение. Именно это я и подразумевала. Впрочем, если восприятие ломается из-за того, что на ум скорее приходит легкомысленная окраска слова, то, наверное, стоит его заменить. Я подумаю. Благодарю еще раз.
Светлана Монахова 21.02.2009 17:36 Заявить о нарушении
Светлана, мне думается - вариант с эхом много круче.
Выглядит покладисто, не царапает слух. Очень удачно. Добросердечно Глеб Светлаков 14.03.2009 18:18 Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Глеб. Вы очень внимательный и тактичный человек.
С уважением, Светлана Светлана Монахова 14.03.2009 18:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
