Рецензия на «Каламбуры для Виктора Лови» (Людмила Кац)
Дорогая Людочка! Вчера вместе со Старошляпенко были на поэтическом вечере в бард-клубе, читали свои стихи и слушали песни и стихи других авторов. Оченно люблю я Витю и его творчество, как и ты. Но мне повезло больше-его дочь живёт через два дома от меня и мы можем видеться чаще. А кроме того состоим членами двух объединений - "Стиходелика" и "Московский Парнас", где тоже общаемся. Я тут приятеля в машине минут пятнадцать ждал и заражённый тобой страшной и неизлечимой омопсической болезнью, выдал такой перл: Тает, тает, не растает Твоя улыбка быстро ТАЕТ, Когда любимый улеТАЕТ, Вернуться он назад мечТАЕТ Весною, когда снег расТАЕТ, А утром раньше рассвеТАЕТ, В лесу подснежник зацвеТАЕТ Звезда на небе заблисТАЕТ Герой без умолку болТАЕТ. И в память девичью врасТАЕТ, Сознанья силу обреТАЕТ,. И снова в облаках виТАЕТ. Он кровь в аорту нагнеТАЕТ, Тут сердце девичье отТАЕТ - С тобою вместе скороТАЕТ Ту жизнь, что скоротечно ТАЕТ! Посвящаю, как всегда, Людмиле Кац. В случае одобрения - опубликую, когда все начитаются моим "Эйлатом" С дружеским теплом, нежностью и любовью. Александр Вайнерман 22.08.2009 13:06 Заявить о нарушении
Саша, ты сочинил очень симпатичный стишок, его, конечно же, стОит напечатать отдельно. Но, если честно, это не совсем то, что я называю ОМОПСИКАМИ. У тебя начальная стадия болезни - по-моему, это называется монорифмой, это тоже увлекательная словесная игра. У меня, кстати, есть нечто похожее вот здесь:http://stihi.ru/2007/01/15-3222, только там исходным было слово "стая". А потом я эти же рифмы использовала в "Гадком Утенке":
http://stihi.ru/2007/03/13-923, http://stihi.ru/2007/03/15-1076, причем добавила еще и омопсики, и каламбуры. Ты намного опытнее меня в поэзии, я уже писала об этом. Но вот этой игрой я, похоже, увлекаюсь дольше. Давно стала обращать внимание на похожие "игрушки" у других поэтов, самый простой пример: "Нам любые дОроги дорОги". А вот у горячо любимого мною Юрия Левитанского: "И над собственною ролью плАчу я и хохочу, по возможности достойно доиграть ее хочу, ведь не мелкою монетой - жизнью собственной плачУ - и за то, что горько плАчу, и за то, что хохочУ". Это примеры омографов, а вот такие словечки, как "устав" - это омофоны. В учебниках стихосложения все это называется омонимической рифмой, иногда они приводятся как особый случай каламбура. Много примеров можно найти у Саши Черного, Велимира Хлебникова, Бориса Заходера, Якова Козловского. У Высоцкого есть великолепные каламбуры, сам наверняка вспомнишь. Но это не умаляет ценности твоего стишка (вот, кстати: умалять-умолять). Печатай непременно, мне очень приятно, что - с твоей легкой руки - эта игра становится такой популярной на Стихире. А про Эйлат я вчера вечером прочла бегло, обязательно откликнусь. С ЖАРКИМ израильским приветом - Л.К. Людмила Кац 22.08.2009 17:27 Заявить о нарушении
Прошу прощения, "устав" - это омоним (хотя и не в общепринятом смысле), а омофоны - это как раз "умалять"-"умолять".
Людмила Кац 22.08.2009 21:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |