Рецензия на «Venus... imitation of Shocking Blue» (Владимир Хорошевский)
Владимир! Как славненько я спела с утра! Заряд бодрости и оптимизма на весь день! Спасибо за ностальгию по юности! Шиз гат ит! Хотя многие пели Шиз гарри! И все сразу узнавали, о чем это! С улыбкой, Татьяна Легкодимова 09.07.2010 08:12 • Заявить о нарушении
Знаете, Татьяна, а мы в детстве пели “Шизгайя”, хоть и звучит ближе к
“Шизгара”, но мы тогда не знали английского:)))) – Потому я и выбрал эту версию “извращённого” названия этой песни – он мне ближе:))) Интересно, а какой из вариантов песни Вы спели с утра – наверняка оригинальный?:))) С ответной улыбкой Владимир Хорошевский 09.07.2010 19:43 Заявить о нарушении
Так там два английских варианта - оригинальный и "альтернативный"!:)))
Владимир Хорошевский 09.07.2010 22:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
