Рецензия на «Помни!» (Цветкова Татьяна)
Спасибо, Татьяна! Хотя я думал что Memento more переводится как "помни о смерти"- наверно я ошибался ( кстати песня в исполнении Тамары Поповой очень понравилась) Владимир Лапушинский 13.02.2011 18:38 • Заявить о нарушении
Владимир! Я просто счастлива, что Вам понравилась песня!)) Не подозревала, что это можно превратить в песню - полностью заслуга Тамары. Мне тоже очччень понравилось!
А вот что касается "помни о смерти" и помни "помни обычай"- тут меня "приколола" именно разница - между и "Memento morI" и "Memento morE". Не более того. Кстати, я к своему творчеству отношусь легко, но основательно. Могу обосновать каждую букву, ежели вижу смысл...)))))))))) Посему - с огромным уважением! и спасибо! Цветкова Татьяна 13.02.2011 21:53 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
