Рецензия на «The» (Эльвира Лелека)
KLASS!!! The hawthorn tree wild fruit will help to feed wild birds in winter, so never cut hedges at this time of year (although, sadly, many farmers do). The best time to cut hedges is in January after the fruit has gone, before the trees and bushes start to shoot and birds to nest. Плодои дикорастущих боярышника поможет кормить диких птиц в зимнее время, поэтому никогда не сокращается хеджирования в это время года (хотя, К сожалению, многие фермеры так делают).Лучшее время для сокращения хеджирования в январе, в деревев нет больше фруктов и листов , стрелять птичим гнездам не будет . сентябрь Ван Азиан 16.09.2011 21:20 • Заявить о нарушении
Спасибо за сотворчество, Ван!
Позвольте слегка подкорректировать: bushes start to shoot and birds to nest кусты начинают выкидывать (выстреливать) новые ветки, а птицы вить гнёзда Приятно, что Вы уловили звучание акцентного стиха! Успехов Вам! Искренне, Эльвира Лелека 16.09.2011 21:27 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
