Пелагея, я благодарна Вам за Ваш труд, по удалению моих стихотворений с сайта, но я за справедливые суждения и действия, тем более за справедливые и обоснованные обвинения.
Вы обвинили меня в плагиате стихотворения «Мой ловишь взгляд, целуешь руки» утверждая, что автор этого стих-я Орфей Госпа. Однако обвинили поверхностно и необоснованно. Вы забыли то, что Орфей Госпа, но Орфей Госпа – это коллективный автор, где я и распечатала своё стихотворение «Мой ловишь взгляд, целуешь руки», как автор Анна Шадрина. После чего тут же несправедливо удалили это стихотворение с моего сайта. Я прошу Вас восстановить справедливость и вернуть стихотворение моим читателям из кеша, и хочу, чтобы оно отображалось.
Не проверив должным образом факт, Вы ошибочно обвинили меня, что обидно.
Поставив целью взять меня в список избранных, Вы привели на моей страничке стихотворение Анны Ахматовой

Есть в близости людей заветная черта,
Её не перейти влюблённости и страсти, -
Пусть в жуткой тишине сливаются уста,
И сердце рвётся от любви на части.

И дружба здесь бессильна, и года
Высокого и огненного счастья,
Когда душа свободна и чужда
Медлительной истоме сладострастья.

Стремящиеся к ней безумны, а её
Достигшие - поражены тоскою...
Теперь ты понял, отчего моё
Не бьётся сердце под твоей рукою.

где только одна одинаковая строчка, а именно… «Медлительной истомой сладострастья».
Из двенадцати одна строчка. Процент совпадения допустимый, при условии, что автор слышал или читал известного автора.
Давайте приведём для сравнения моё стихотворение «Миг тонкого и огненного счастья» из журнала 2001 года
Есть в отношениях двух людей мечта,
Черты её не перейти обычной страсти,
Когда зовёт младые души высота,
То сердце рвётся от любви на части.
Бессильно чувство изменить года,
Миг тонкого и огненного счастья.
Горит душа, возвышено чиста
«Медлительной истомой сладострастья».
Есть в отношениях двух людей мечта
Её мы перешли с тобой отчасти.
Не бъётся сердце под твоей рукой тогда,
Когда ты не отдать готов любовь - украсти.

Другие мысли, другой стиль, другие образы и отношения, рифмы и размер. Но Вы удалили при таком же поверхностном подходе безосновательно, не сравнив два произведения, не спросив автора об обстоятельствах написания, не доказав его вины. Это не справедливо.
При всём уважении к Вашей нужной и непростой работе, при огромном количестве плагиата на стихире, прошу вернуть моим читателям мои труд - «Миг тонкого и огненного счастья» на мою страничку.
Можно с натяжкой сказать, что моё стихотворение «Миг тонкого и огненного счастья» навеяно, но это не плагиат, автор не взял в кавычки строчку и это скорее всего техническая ошибка, но опять таки не плагиат.
Вот если бы справедливость была вашим мотивом, и было элементарное уважение к имени другого автора (а Вы тоже автор), то Вы бы непременно разобрались и в факте кражи моего стихотворения «Ты ушёл... я помню этот вечер». Это стихотворение мною – Анной Сталь было опубликовано в одном из украинских журналов в 2001 году , а в апреле 2002 года вышел мой поэтический сборник « Девичья гордость», который ходил по рукам. Другими словами у есть письменные доказательства права на авторство. И факт того, что некто В.Власова поместила это стихотворение строчку в строчку, слово в слово на стихре в 2007 году, а я только в 2012 году его подала на стихиру, не говорит о моём плагиате. Поверхностно судить и рубить с плеча в таких делах неправильно, потому как речь идёт об авторском достоинстве. Если такие же истории есть с другими авторами, то Ваша столь нужная работа стоит не дорого. Обидно, дело то, как хорошее, так и остро нужное на стихире.
Всё это относится и к катрену «Прежде чем уйти и... не вернуться», который в 2001 и 2002 году распечатывался… под именем Анна Сталь и был доступен для прочтения массе народа.
По стихотворениям «Ты ушёл... я помню этот вечер», «Прежде чем уйти и... не вернуться» всем авторам, кто готов оспорить моё авторство я предоставлю документально подтверждённое право на своё авторство.
Вас же прошу вернуть мои произведения на мою страничку.
Приношу извинения за повтор отдельных произведений мной на стихире на моей страничке. Это мои ошибки по нехватке времени.
Анна Сталь.

Анна Сталь   09.01.2014 22:00   Заявить о нарушении

Анна, спасибо Вам за обстоятельный ответ.
К автору, попавшемуся хотя бы раз на плагиате, уже доверия нет. Поэтому, прочитав рецензию Светланы Бартоховой о её стихотворении, опубликованном Вами на своей странице, я уделила Вашему творчеству внимание и читала стихи на предмет плагиата.
Вы ошибаетесь, сама я не удаляю и не возвращаю удалённые модераторами произведения – это не в моей компетенции – я только направляю жалобу, а модераторы сами разбираются, есть плагиат или нет, причём, замечу, что не всегда мои жалобы удовлетворяются.
Если модераторы увидели с Вашем стихотворении «Миг тонкого и огненного счастья» плагиат, то они только подтвердили моё мнение, так как я тоже считаю это плагиатом.
Вы говорите, что в Вашем произведении «другие мысли, другой стиль, другие образы и отношения, рифмы и размер, – я как раз вижу, что всё это одинаково или похоже.
Если Вы утверждаете, что и другие три стих-я, удалённые модераторами как плагиат, Ваши и у Вас есть доказательства более ранних их публикаций, то предоставьте эти доказательства службе модерации, и если она сочтёт нужным, Ваши стихи, Анна, будут восстановлены. Нужны доказательства – пока же мы видим более ранние публикации у других авторов.
И ещё вопрос: Вы пишете, что катрен «Прежде чем уйти и... не вернуться» «в 2001 и 2002 году распечатывался… под именем Анна Сталь и был доступен для прочтения массе народа». Так вот эта масса народа как раз под этим катреном указывает автора – это А.А. Блок. Например,
1. http://stihi-klassikov.ru/poems/znamenitye-korotkie-stihotvoreniya-o-lyubvi-krasivye-chetverostishya-o-lyubvi
2. http://ritakas.tumblr.com/post/17777276827
3. http://diana37971.beon.ru/44152-769-prezhde-chem-uiti-i-ne-vernut-sja-ty-v-poslednii-raz-sebja-prover.zhtml
4. http://den-valentina14.narod.ru/stih4.html
5. http://otdahni.ru/aneki/3441-korotkie-stixi-o-lyubvi.html
6. http://ficbook.net/readfic/1081925
7. http://www.inpearls.ru/comments/614699
8. http://dope6.mmm-tasty.ru/entries/17238201
9. http://nicka666.beon.ru/0-315-prezhde-chem-uiti-i-ne-vernut-sja-ty-v-poslednii-raz-sebja-prover.zhtml
10. http://stihi-russkih-poetov.ru/poems/krasivye-chetverostishya-o-lyubvi-znamenitye-korotkie-stihi-o-lyubvi
Что касается стих-я «Ты ушёл... я помню этот вечер», то никакого украинского журнала за 2001 год, в котором Вы опубликовали это стих-е, я не читала и даже не предполагала о его существовании, равно как и о поэтическом сборнике «Девичья гордость». Есть два автора на сайте, опубликовавших один и тот же текст, причём, у другого автора публикация более ранняя, почти на 6 лет. Поскольку Виктория Власова замечена в плагиате, то, скорее всего, она украла это стихотворение, а вот где, у кого – это вопрос.
По стихотворению «Мой ловишь взгляд, целуешь руки» хочу сказать, что если даже автор Анна Шадрина, то как читатели могут знать, что Анна Шадрина – это тоже Вы – никаких ссылок и пояснений в резюме нет. И вообще, любой текст, по правилам сайта, может публиковаться и получать свидетельство о публикации один раз, не допускается повторная публикация.
Ещё не понимаю, как это повторную публикацию произведений на странице, где всего 30 произведений, можно объяснить нехваткой времени? Как раз времени может не хватить именно на публикацию.
Я за честность и справедливость на сайте, я уважаю честных авторов, а разобраться в факте кражи Вашего стихотворения «Ты ушёл...», как Вы утверждаете, очень сложно, почти невозможно, ибо о том, что Вы опубликовали его где-то десяток лет тому назад, я узнала только сейчас. Да и зачем мне разбираться, если Вы уже ранее попались на плагиате?
Анна, Вы несерьёзно отнеслись к публикации стихотворений на сайте, если у Вас были публикации в журнале, сборники, то нужно было написать об этом, дать ссылки.
Таким образом, хотя не имею и не вижу доказательств, но теоретически допускаю, что Вы можете быть автором двух стихотворений.
А по факту плагиата или не плагиата, как Вы утверждаете, Анны Ахматовой, пожалуй, опубликую материал – пусть народ сравнит.
ПеЛАГея ИпАТова

Пелагея Ипатова   11.01.2014 22:46   Заявить о нарушении