Рецензия на «Украинский колос на тощем стебельке...» (профиль удален)
Краткий русско-украинский словарь: Русский: Украинский: Кит --- Кит ("кыт"- русс.транс.) Кот --- Кіт ("кит"- русс.транс.) Второй --- Другий ("другый" - русс.транс) Другой --- Інший ("иншый" - русс.транс) Прошу прощения, но мне кажется, перегиб. Священник Дмитрий Готовкин 19.05.2014 18:30 Заявить о нарушении
Просто я учился в украинской школе и занимался украинским языком дополнительно, учавствовал в различных конкурсах в свое время.
В Россию переехал в 2004. Десять лет назад. Я очень люблю свой родной язык, хотя и считаю, что украинцы - тоже русские, а не отдельная нация. Именно потому меня удивил увиденный Вами "мазохизм" в указанных словах. Священник Дмитрий Готовкин 19.05.2014 23:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |