Рецензия на «По трубе» (Гилади)
Гилади! Такой хороший стих и это не перевод, но опять искажение русского языка: Там чёрный свет , если сменяЕТ, то надо малиновые плаваЮТ шары - настоящее время. Но дальше у Вас всё идёт в прошедшем времени,макАЛ, раскарашивАЛ, а потом опять настоящее время - летЯТ, соединЯЯ. Вы как-то определитесь. Да, забыла, Черный свет сменяЕТ свет былый или сменяЕТСЯ светом белым, а у Вас написано безграмотно. Если Вы старый человек, то простите мне мои замечания. А.Р. Анна Регулянт 2 14.04.2015 19:43 • Заявить о нарушении
Да молодой я молодой продолжайте. целую т.е. с уважением!
Гилади 14.04.2015 20:14 Заявить о нарушении
И я Тебя целую, сыночек!
Всё получится со временем - не бросай - у Тебя талант. И Ты славный, тёплый и умный! Анна Анна Регулянт 2 14.04.2015 22:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
