Рецензия на «Созвучинки 77» (Антосыч)

Привет! :) а как у тебя со знанием английского языка?
я могу предложить игру, английско - русские созвучинки)
- what do you do ? - в воду иду! - смысл, я думаю, понятен)

Уникума Вакуум   24.01.2017 00:58     Заявить о нарушении
Привет! Я немного знаю английский. Но не до такой степени, чтобы играть словами.
:)

Антосыч   23.01.2017 09:29   Заявить о нарушении
Хотя попробовать можно.

Сразу вспомнилось что-то типа near bird - не е..т!
Сэнк ю вери мач - Сенька бери мяч!
:)

Антосыч   23.01.2017 09:33   Заявить о нарушении
нет, ну они известные, около страницы, двух только наберётся
я хочу продолжить, так сказать, традицию :)
а с уже исвестными можно микс делать, например:
я Pink Queen и Near Bird!

Уникума Вакуум   23.01.2017 16:54   Заявить о нарушении
Вот прямо так, сходу ничего пока на ум не приходит. Я думаю, что надо взять какой-то английский текст и по слогам не вдумываясь читать - может быть что-то неожиданное можно будет выхватить.
:)

Антосыч   24.01.2017 09:05   Заявить о нарушении
А есть вариант даже малознающему английскому неучу!)
У Александра Драгункина есть большой англо - русский словарь,
несомненный плюс его в том, что все английские слова там русскими буквами!

Уникума Вакуум   24.01.2017 10:51   Заявить о нарушении
Словаря мало! Хорошие сочетания могут получиться из нескольких слов.
:)

Антосыч   24.01.2017 14:41   Заявить о нарушении
Так а в чём проблема соеденить два отдельных слова в словосочетание?)))

Уникума Вакуум   24.01.2017 15:47   Заявить о нарушении
Над этим думать надо. Смотришь на слово и соображаешь - какое бы ещё прилепить. Я же не оченно силён в языке. А вот из готового текста что-то выхватить мне по силам.

Антосыч   25.01.2017 10:16   Заявить о нарушении
даёшь курс бидибилдинга для язычка! будем сильны в языках :)

Уникума Вакуум   25.01.2017 11:32   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Антосыч
Перейти к списку рецензий, написанных автором Уникума Вакуум
Перейти к списку рецензий по разделу за 22.01.2017