Рецензия на «Старый дровяник» (Надежда Бесфамильная)
Надя, привет! Посмотри: http://wikilivres.ru/ Мир_глуп_и_слеп!_(Гейне) Соедини, Стихира идиотствует. :)) Адела Василой 20.10.2017 19:49 Заявить о нарушении
Die Welt ist dumm, die Welt ist blind? Так и у меня есть на этот стишок перевод. (Мы на нём в универе на первом курсе произношение оттачивали). Почему меня в списки не внесли, я протестую:)
Надежда Бесфамильная 20.10.2017 21:40 Заявить о нарушении
А, ты уже видела... Ну, это же не я сделала эту антологию, я только поставила на своей странице, на Викиливре. А дальше - дело админа. Твой подстрочник взят из исходника на Стихире, а там я указала твой подстрочник.
Адела Василой 20.10.2017 22:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |