Рецензия на «Заодно» (Константин Филатов)

Жаль, не нашло отражения повторяющееся в припеве "nicht allein", ведь смысл песни в целом - это вариация на тему together we stand alone we fall

Лейтенант Дегре   31.10.2017 12:56     Заявить о нарушении
В поэтическом переводе всегда чем-то приходится жертвовать, увы.

Константин Филатов   01.11.2017 04:34   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Константин Филатов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Лейтенант Дегре
Перейти к списку рецензий по разделу за 31.10.2017