Рецензия на «Уильям Йейтс. Леда и Лебедь - Leda and the Swan» (Александр Алешко)

Very emotional,imaginative and not far from the original.
Thanks.

Елена Малиевская Обухова   26.03.2018 19:03     Заявить о нарушении
Thanks to you, dear Helen! Excuse me for my humble attempts of translating the Greats. Just can't hold myself down being touched by charm of English poetry. If you wish, take a look at my translation of Tolkien's Tom Bombadil, the most sizeable and, I believe, the most fortunate work of mine.
http://www.stihi.ru/2016/01/13/10201

Александр Алешко   30.08.2018 05:13   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Александр Алешко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Елена Малиевская Обухова
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.03.2018