Рецензия на «Скажите честно» (Любовь Ржаная1)

Не токмо знаем, а и изучаем.И не косоротимся, когда его употребляют к месту и в подходящей компании.
Вот тебе,Люба, образчик моего толкования.
Пошёл ты на... - пожелание счастливого размножения,здоровья и долголетия; но стоит заменить предлог НА предлогом В - и получается нечто совсем противоположное:исчезни,сгинь,уйди туда откуда явился,умри...
Но люди почему-то обижаются и негодуют одинаково на то и другое.
На верность, научность толкования не претендую, а - похоже на правду.
Других примеров приводить не стану.Интересно, как произошло превращение обычных слов в ругательство, как и когда обычные претензии, например, на отцовство стали вдруг считаться похабщиной.Ну и т.д.
Кстати не кстати, а, между прочим, в третье издание словаря Даля Бодуэн де Куртенэ матерные слова вставил (с тех пор - 19 век - не переиздавался)
К сожалению, читать не довелось.
На этом заканчиваю и дарю тебе свой неологизм нежно-матерный, употребляю. когда, как говорится, приходится переобуваться в воздухе и менять гнев на милость:" Сейчас ка-а-ак улюбу!"
До встречи на полях русской брани - член и мозг неправительственной организации общества любителей российской словесности - К.

Константин Савинкин   11.07.2018 08:06   •   Заявить о нарушении