Рецензия на «Притча» (Лариса Самойлова Шабуня)
Лев Толстой. Три старца. http://rvb.ru/tolstoy/01text/vol_10/01text/0255.htm Сергей Николаев-Смирнов 24.04.2020 07:00 • Заявить о нарушении
Я нигде не утверждала, что придумала эту притчу. Я лишь рассказала давно известную притчу в стихотворной форме. Если следовать такой логике, то Крылов тоже не имел права сочинять басни, сюжет которых заимствован у Лафонтена.
Лариса Самойлова Шабуня 25.04.2020 20:40 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лариса!
А теперь посмотрим, откуда взял сюжет Л.Н. Толстой "Легенду о трех старцах Толстой, по-видимому, слышал от В. П. Щеголенка, хотя среди сказаний и легенд, записанных со слов Щеголенка, этой легенды нет. Несомненно, что услышал тогда Толстой больше, чем записал. Сюжет сказания принадлежит к числу очень распространенных и широко известен как в устных, так и в письменных источниках. В древнерусских рукописях XVI века находится восходящее к западноевропейской учительной литературе «Сказание о явлениях святому Августину, епископу Ионийскому», по содержанию близкое рассказу Толстого." С уважением. Елена Ительсон 12.08.2020 12:06 Заявить о нарушении
Крылов не брал содержания- у Лафонтена, а переводил басни Лафонтена, а вот сам Лафонтен брал сюжеты у Эзопа.. Лафонтен ПЕРВЫЙ, кто стал писать басни в стихах!
Владимир Шебзухов 09.09.2020 00:58 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
