Рецензия на «Ямб. Основные понятия» (Антиквар)

Пиррихий - это как дыхание... А в русском языке они неизбежны (в отличие от английского, где преобладают одно- и двухсложные слова). Меня лично всегда завораживали пиррихии в 5 слогов в пастернаковских переводах Шекспира и Гёте. "И кто-то кричит, что это подвох, а кто-то кричит, что провал" - но я в такие ритмы просто влюблена:).

Татьяна Воронова 6   05.06.2021 15:32     Заявить о нарушении
Да, совершенно согласен.

Никита Брагин   05.06.2021 21:29   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Антиквар
Перейти к списку рецензий, написанных автором Татьяна Воронова 6
Перейти к списку рецензий по разделу за 05.06.2021