Рецензия на «Семь Самураев-2021 хайку, тур 2, мой разбор» (Инесса Фа)
позднеосенний инь-ян в белом листья выпавший за ночь снег в рыжем ======================== а зачем вы это все разместили в разделе сонеты/канцоны? это прикол такой? ) или показать как все плохо в русском а-ля хайку? . в своем разборе вы не отметили частые авторские утверждения и персонификации... . максимальный бал - текст как бы совсем не по теме/из загашника, с использованием до нельзя избитого приема, типа: пыльная улица / за высоким забором / злая собака (вторая строка развивает первую и третью в их самости). . ужо молчу о тезе/антитезе/катарсисе . насчет 5-7-5... всё таки надо изучать истоки хайку в России, в частности Николая Конрада (и его школу). японские нонешние филологи русским гайдзинам устали повторять, ну посмотрите вы на свои достойные примеры и достойных своих мужей... хватит хайку превращать в плохой мини-верлибр... бррр ) это я так... в шутку... Психоделика Или Три Де Поэзия 25.10.2021 09:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |